dente pour garantir une transition en douceur versla Mise à jour. Dès la mise en disponibilité d’une Mise à jour, AvanquestUSA peut interrompre le support des versions précédentes, sans en avertir le Détenteur de licence. MISES À JOUR DES CONTENUS. AvanquestUSA fournit périodiquement les mises à jour des contenus de certains de ses logiciels, notamment les définitions de virus, listes des URL, règles, et données de vulnérabilité mises à jour. Ces types de mises à jour sont collectivement dénommés «Mises à jour des contenus». Le Détenteur de la licence peut obtenir ces Mises à jour de contenus, au cours de la période initiale prévue par le logiciel applicable sans frais supplémentaire. Le Détenteur de la licence peut acheter une souscription séparée pour une période définie afin de continuer à recevoir les Mises àjour de contenus après l’expiration de la période initiale. AvanquestUSA se réserve le droit de désigner les Mises àjour de contenus spécifiés devant être achetés avec une souscription séparée, à tout moment, et sans en avertir aupréalable le Détenteur de la licence, sous réserve que ce changement ne prenne effet au plus tôt qu’à l’expiration de la période initiale prévue pour le logiciel concerné, ou à l’expiration de la souscription payée séparément. SUPPORT. AvanquestUSA n’est pas tenu, en vertu de ce contrat de licence de l’utilisateur final, de fournir au Détenteur de licence, des services de support technique relatifs au Logiciel sous licence; en revanche, le Détenteur de licence peut commander les services de support, à un tarif supplémentaire, que AvanquestUSA propose périodiquement pendant la durée du contrat de licence de l’utilisateur final.6 • Contrat de licence de l’utilisateur finalPerfectImage GARANTIE LIMITÉE DU...