vidéo HTML5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Créer des fichiers son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Créer des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Assembler des fichiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Ajouter et éditer des chapitres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Créer des menus de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Graver votre projet sur un disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Copier un fichier image du disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Créer des étiquettes de disque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Exporter vers un périphérique mobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Lecture du projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Enregistrer sur un caméscope DV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Enregistrer sur un caméscope HDV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Télécharger sur le Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Créer des modèles de films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Annexe A : Raccourcis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Raccourcis des commandes de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Raccourcis du panneau Étape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Raccourcis du panneau de navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Raccourcis de la ligne de temps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186Contenuvii Raccourcis de la Multi-découpe vidéo . . . . . . . . . . . . ....