Utilisation de l'aide...............................................................45 En cas de problème.............................................................47 Signification des voyants..........................................................47 Si les voyants n'indiquent rien d'utile........................................503 Table des matières Annexes Installation............................................................................60 Installation et mise en service du projecteur.............................60 Maintenance.........................................................................61 Nettoyage..................................................................................61 Remplacement des pièces de consommation courante.............62 Enregistrement d'un logo utilisateur.....................................69 Connexion à un équipement de sortie externe.....................72 Connexion à un moniteur externe.............................................72 Connexion à un haut-parleur externe (lors de l'utilisation du projecteur EMP-82/62).......................72 Accessoires en option et consommables.............................73 Glossaire..............................................................................74 Liste des commandes ESC/VP21........................................76 Liste des commandes................................................................76 Câblage des interfaces et des connecteurs................................76 Configuration initiale de la liaison USB...................................77 Liste des modes d'affichage d'ordinateur pris en charge.....78 Spécifications.......................................................................79 Apparence......................................