Notice LEXMARK X3350 disponible gratuitement après inscription

Extrait de la notice

ez l’autocollant et la bande protectrice sur les cartouches. Rimuovere il nastro e l'adesivo dalle cartucce di stampa. Retire el adhesivo y el precinto de los cartuchos de impresión. Verwijder de sticker en de tape van de inktcartridges. 123 Schließen Sie die Scannerabdeckung. Fermez l'unité du scanner. Chiudere l'unità scanner. Cierre la unidad de escáner. Sluit de scannereenheid. Drücken Sie die Taste , um eine Ausrichtungsseite zu drucken. Appuyez sur pour imprimer une page d’alignement. Premere per stampare una pagina di allineamento. Pulse para imprimir una página de alineación. Druk op om een uitlijningspagina af te drukken. Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist. Assurez-vous que l’ordinateur est sous tension. Assicurarsi che il computer sia acceso. Compruebe que el ordenador está encendido. Zorg dat de computer is ingeschakeld. 13 2 1 Schließen Sie das USB-Kabel an. Branchez le câble USB. Collegare il cavo USB. Conecte el cable USB. Sluit de USB-kabel aan. Hinweis:Die Fenster mit dem Titel Neue Hardware gefunden werden nur bei Windows-Systemen angezeigt. Fahren Sie mit Schritt 15 fort, wenn Sie Macintosh-Systeme verwenden. Remarque:Les écrans Nouveau matériel ne s’affichent que sous Windows. Pour Macintosh, passez à l’étape 15. Nota:le schermate Nuovo hardware vengono visualizzate solo in Windows. Per Macintosh, andare al passo 15. Windows 98/Me Windows 2000/XP Lexmark 3300 Series Lexmark 3300 Series Nota:Las pantallas de hardware nuevo aparecen sólo en los sistemas de Windows. En caso de que utilice Macintosh, continúe con el paso 15. Opmerking:de vensters van de wizard Nieuwe hardware worden alleen weergegeven op Windows-systemen. Ga verder met stap 15 als u een Macintosh-systeem gebruikt....