Informations Supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Visionnement du menu liste de titres affiché sur d’autres graveurs ou lecteurs de DVD . . . . . . . . .53 Lecture de vos enregistrements sur d’autres lecteurs de DVD (finalisation d’un disque) . . . . . . .53 Codes des langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Code des régions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Utilisation de votre téléviseur à l’aide de la télécommande fournie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56-57 Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584 Introduction Pour assurer une utilisation appropriée de l’appareil, veuillez lire ce manuel du propriétaire soigneusement et le conserver pour une référence ultérieure. Ce manuel fournit des informations sur le fonctionnement et l’entretien de votre graveur. Si l’unité a besoin d’entretien, contactez un centre de service technique agréé À propos de l’affichage du symbole Il se peut que “” apparaisse sur l’affichage de votre téléviseur pendant son fonctionnement. Cela indique que la fonction spécifiée dans le manuel de l’utilisateur n’est pas disponible sur cet appareil. Symboles utilisés dans ce manuel Remarque: Indique des remarques particulières et des caractéristiques du fonctionnement. Conseil: Indique des conseils et des idées qui facilitent le travail. Une section dont le titre contient l’un des symboles suivants ne concerne que le disque représenté par le symbole en question. Titres enregistrés sur le disque dur (HDD) Tous les disques DVD listés ci-après. Disque DVD-RAM. Disques DVD-RW avec mode d’enregistrement vidéo (EV) Disques DVD...