agauche,ladroite CH+ATouchescurseur/Plus:Déplacementducurseurverslehaut/ Numérodeprogrammesuivant CH-BTouchescurseur/Moins:Déplacementducurseurverslebas/ Numérodeprogrammeprécédent TIMERTIMER:Programmationd'enregistrementsavecousanslesystème® ShowView®oumodification/suppressiond'enregistrements programmés FSS&ÉDITION:Affichagedumenud'éditiondesdisquesDVD+R(W)et insertiondemarquesdechapitre RETURNRetour:RetouraupointdemenuprécédentsurunCD-Vidéo(VCD). VouspouvezégalementutilisercettefonctionaveccertainsDVD. FRANÇAISCLEAREffacement:Suppressiondeladernièresaisieoud'unenregistrement programmé(TIMER) PLAYGLecture:Lectured'undisqueenregistré. NSélectiondutitreprécédent/Rechercheenarri're: Appuibrefsurlatoucheencoursdelecture:chapitre,plageoutitre précédent Touchemaintenueenfoncée:rechercheenarrière Touchemaintenueenfoncéependantunarrêtsurimage:retourau ralenti OSélectiondutitresuivant/Rechercheenavant: Appuibrefsurlatoucheencoursdelecture:chapitre,plageoutitre suivant Touchemaintenueenfoncée:rechercheenavant Touchemaintenueenfoncéependantunarrêtsurimage:avanceau ralenti STOPhStop:Arrêtdelalectureoudel'enregistrement,saufencas d'enregistrementprogrammé(TIMER) Touchemaintenueenfoncée:ouvertureetfermeturedutiroirde chargement. AUDIOAudio:Sélectiondelalanguededoublage.Pourl'enregistrementen langue1ou2 REC/OTRnEnregistrement:Enregistrementsurlachaînesélectionnée. PAUSE9Pause(Arr4tsurimage):Sivousappuyezsurcettetoucheencours delecture,l'enregistreurdeDVDstoppelalecture.L'imagesefige. Sivousappuyezsurcettetoucheencoursd'enregistrement, l'enregistreurdeDVDpasseégalementenmodepause. FonctionsTVsupplémentaires Nefonctionnequ'avecdestéléviseursdisposantdumêmecodedetélécommande(RC5)(p.ex.: téléviseursPhilips) TVVOLUMEqVolumeTV:augmenterlevolumeduté...