rtir d’un appareil extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Lecture des enregistrements à l’aide d’un autre lecteur de DVD . . . . . . . . . . . .64 Initialisation des DVD enregistrables . . . .66 DVR640H_WY_Fr.book4???2006?2?17? ??? ??7?23? 5 Fr 07 Lecture Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Lecture de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Utilisation de Disc Navigator pour connaître rapidement le contenu d’un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Examen du contenu d’un disque . . . . . . 73 Lecture au ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Avance ou recul image par image . . . . . 74 Menu Play Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Affichage puis sélection des sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Sélection de pistes sonores DVD ou DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Sélection des voies audio . . . . . . . . . . . . 78 Choix de l’angle de prise de vues . . . . . . 79 Affichage sur l’écran des informations du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 08 Montage Options de montage . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Page Disc Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . 82 09 Copie et sauvegarde Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 One Touch Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Utilisation d’une liste de copie . . . . . . . . 96 Utilisation de la sauvegarde sur disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 10 Utilisation du Jukebox Copie de musique vers le disque dur...