. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Durée d'enregistrement et qualité d'image . . . . . . . .51 Signal audio enregistré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Restrictions relatives à l'enregistrement vidéo . . . . .51 Sélection de la qualité de l'image et de la durée d'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Enregistrement simple d'une émission de télévision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Réglage du programmateur pour l'enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Questions répétitives concernant l'enregistrement commandé par programmateur . . .57 Enregistrement et lecture simultanés . . . . . . . . . . . .57 Enregistrement à partir d'un appareil extérieur . . . . .58 Lecture des enregistrements à l'aide d'un autre lecteur de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Initialisation d'un DVD enregistrable . . . . . . . . . . . . .60 07 Lecture du disque dur et du DVD Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Navigation sur les disques et sur le disque dur . . . .61 Utilisation de Disc Navigator pour connaître rapidement le contenu d’un disque.. . . . . . . . . . . . .62 Examen du contenu d'un disque. . . . . . . . . . . . . . . .64 Lecture au ralenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Avance ou recul image par image . . . . . . . . . . . . . .65 Menu Play Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Affichage puis sélection des sous-titres . . . . . . . . . .68 Sélection de la piste sonore d'un DVD . . . . . . . . . . .69 Sélection de...