• « Am I connected? » (Suis-je connecté ?) • « Answer » (Répondre) • « Call information » (Appeler les renseignements) • « Call Vocalyst » (Appeler Vocalyst) • « Cancel » (Annuler) • « Check battery » (Véri?er la batterie) • « Ignore » (Ignorer) • « Pair mode » • « Redial » (Recomposer) • « What can I say » (Que puis-je dire ?) REMARQUE La fonction de numérotation vocale de votre téléphone est activée en appuyant sur le bouton d'appel pendant 2 secondes. La fonction de numérotation vocale n'est pas une commande vocale de l'oreillette. Alertes vocales Commandes vocales11 This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration mark than the other size wordmarks. Please use one of the other sizes if you need a larger version. Désactiver les commandes vocales « répondre/ignorer » : Pour désactiver les commandes vocales « répondre/ignorer » : 1 Mettez l'oreillette sous tension. 2 Maintenez le bouton dédié aux commandes vocales enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez une double tonalité. 3 Répétez la manœuvre pour réactiver les commandes de réponse vocales. Par défaut, votre oreillette comprend les commandes et parle en anglais. Vous pouvez modi?er la langue et les autres paramètres en ligne. L'outil de mise à jour MyHeadset™ vous permet de : • Recevoir des mises à jour du micrologiciel • Choisir la langue pour les alertes et les commandes vocales (anglais britannique, français, allemand et espagnol. Les commandes vocales sont également disponibles en cantonnais et en mandarin.) • Modi?er le numéro de téléphone local pour le service Vocalyst • Activer/désactiver les commandes vocales • Activer/désactiver les capteurs Smart Sensors™ • Activer/désactiver la lecture d'un ?chier...