................................24 Raccordement d’un décodeur PAY-TV/Canal+ ..........................................................25 Raccordement d’un périphérique USB .......................................................................26 Fonctions de base ......................................................................27 Utilisation du Menu Système ......................................................................................27 Insertion et formatage d’un disque .............................................................................28 Enregistrement d’une émission sur un disque ............................................................29 Lecture de l’émission enregistrée (Liste de titres) ......................................................30 Véri?cation des informations de lecture et du temps de lecture .................................32 Modi?cation du nom d’une émission enregistrée (Saisie du titre) ..............................33 Titrage et protection d’un disque ................................................................................35 Lecture d’un DVD sur un autre appareil (Finaliser) ....................................................36 Enregistrement .........................................................................38 Avant l’enregistrement .........................................................................................................38 Enregistrement programmé .................................................................................................39 Véri?cation/modi?cation/annulation de programmations (Liste des enregistrements programmés) .................................................................................................................41 Enregistr...