Notice NAVIRAD GPS2

« ciel...........................15 7.FonctionGPSpourPC........................15 8.Miseengarde........................................16 ESPAÑOL...........................17 Índice 1.Instalación................................................17 2.Descripción.............................................18 3.Funciones.................................................19 4.Ajustes......................................................20 5.Programadeactualización...............21 6.Ajusteporprograma..........................21 7.FonctionGPSpourPC........................21 8.Precaucionesdeuso...........................223 DEUTSCH............................23 Inhalt 1.Installation................................................23 2.Configuration..........................................24 3.Funktionsweise.......................................25 4.Einstellungen...........................................26 5.Updatesoftware.....................................27 6.Einstellungüber.....................................27 7.GPS-FunktionfürPC.............................27 8.Warnhinweise........................................28 SVENSKA...........................29 Innehåll 1.Installation................................................30 2.Konfiguration..........................................31 3.Funktioner................................................32 4.Inställningar.............................................33 5.Uppdateringar........................................34 6.Inställningargenomprogrammet..34 7.FunktionGPSförPC............................34 8.Observera................................................35 PORTUGUES.....................36 Indice 1.Instalação................................................36 2.Configuração..........................................37 3.Funções....................................................38 4.Regulagens.............................................39 5.Programadeatualização..................40 6.Regulagensporsoftware..................40 7.FunçãoGPSparacomputador.......40 8.Avisoimportante...................................414 SUOMEKSI.........................42 Sisällys 1.Asentaminen...........................................42 2.Konfiguraatio..........................................43 3.Toiminnot.................................................44 4.Asetukset.................................................45 5.Päivitykset................................................46 6.Ohjelmanasetukset.............................46 7.GPS-toiminnotPC:henliittettyinä...46 8.Huomioi.....................................................475 ENGLISH Installationinavehicle 1.Installation xPrecautionswheninstallinginyourvehicle. 9Inordertobesureofthebestpossiblesatellitesignal,install yourGPS2inanopenspaceonthedashboard,clearlyvisibleto thedriver. 9Makesurethatitiscorrectlyattachedandasnearaspossible tohorizontalsothatitson-boardaerialiscorrectlyoriented. Inserttheadapterintothecigarettelightersocket.Plugthe USBendofthecableintotheadaptor(ortothePCwhen updating)andtheSerialconnectiontoyourGPS2. Anoptionalexternalaerialisnecessaryforgoodsatellite receptioninthecaseofcarsequippedwithathermal windscreens.6 2.Description 1.“SPEED”button“Speedlimiteron/offbutton”: Theusercanturnonthespeedlimiterfunctionatany timebypressingthe“SPEED”button.Thespeeddisplayed onthescreenatthismomentbecomesthespeed-limit alertthreshold(e.g.,L90).Pressitagaintocancelthis li... »