Notice DIRT DEVIL M5020

« .............................................................................................27 - 34 Manual de instrucciones ............................................................................................35 - 42 Istruzioni per l'uso ......................................................................................................43 - 50 Kullanim Klavuzu ........................................................................................................51 - 58 V8.book Seite 2 Mittwoch, 6. April 2011 10:09 103 DE 1Übersicht über Ihren Infinity V8 1Übersicht über Ihren Infinity V8Vielen Dank! Es freut uns, dass Sie sich für unseren Bodenstaubsauger Infinity V8 entschieden haben. Wir danken Ihnen für den Kauf und das entgegengebrachte Vertrauen. Lieferumfang (Abb.1) Technische Daten Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktverbesserungen vorbehalten. © Royal Appliance International GmbH 1Bodendüse (Abbildung beispielhaft) 2Teleskoprohr-Arretierung 3Teleskoprohr 4Nebenluftregler 5Zubehörhalterung 6Saugschlauch 7Parkhaken 8Umschalter „Teppich/Hartboden“ 9Ausblasfilter-Abdeckung 10Saugschlauch-Aufnahme 11Ein-/Aus-Schalter 12Staubbehälter 13Tragegriff 14Staubbehälter-Entriegelung 15Anzeige „Staubbehälter leeren“ (optional) 16Kabelaufrolltaste 17Stromkabel mit Stecker 18Parkhalterung 192in1-Kombidüse 20Fugendüse optionales Zubehör: - Parkettbürste (Abb.7/1) - Turbobürste (Abb.7/2) Geräteartbeutelloser Multizyklon- Bodenstaubsauger ModellInfinity V8 M5020 (-0/-1.../-8/-9), M5021 (-0/-1.../-8/-9), M5022 (-0/-1.../-8/-9), M5023 (-0/-1.../-8/-9), M5028 (-0/-1.../-8/-9), M5029 (-0/-1.../-8/-9) Spannung220 - 240 V~, 50 Hz Leistung1400 W nom. - 1600 W max. Staub- behälter- volumen max. nutzbares Staub- behältervolumen ca. 2 Liter FilterDual-Motorschutzfilter, Hygiene-Ausblasfilter Stromka- bellänge ca. 5 m Saug- schlauch- länge ca. 1,5 m Reichweiteca. 7,5 m Gewichtca. 7 kg 1 V8.book Seite 3 Mittwoch, 6. April 2011 10:09 104 2Sicherheitshinweise 2Sicherheitshinweise2.1zur Bedienungsanlei- tung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten. Bewahren Sie die An- leitung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie die Bedienungsanleitung mit. Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: 2.2zu KindernDieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten phy- sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhiel- ten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Bewahren Sie das Gerät für diesen Personenkreis unzugänglich auf. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt und verwenden Sie es mit größter Vorsicht, wenn Kinder oder Per- sonen, die die Gefahren nicht einschätzen können, in der Nähe sind. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spiele... »