Notice GARMIN Forerunner 205

« n. Par la présente, Garmin permet le téléchargement d’un seul exemplaire de ce manuel sur disque dur ou tout autre support de stockage électronique pour ?ns de visionnement et d’impression d’un exemplaire de ce manuel ou de toute révision, à condition que la forme électronique ou papier de ce manuel contienne la totalité du présent avis de droit d’auteur et que toute distribution commerciale de ce manuel ou d’une quelconque de ses révisions soit strictement interdite. Les informations ?gurant dans ce document sont sujettes à modi?cation sans préavis. Garmin se réserve le droit de modi?er ou d’améliorer ses produits et d’apporter des modi?cations au contenu sans préavis obligatoire adressé à une quelconque personne ou entreprise. Visitez le site Web de Garmin (www.garmin.com) pour obtenir les dernières mises à jour et des informations complémentaires sur l’utilisation et le fonctionnement de tous les produits Garmin. Garmin®, Forerunner®, Auto Lap®, Auto Pause® et Virtual Partner® sont des marques déposées et GSC™10 et Garmin Training Center™ sont des marques de commerce de Garmin Ltd. ou de ses ?liales et ne pourront pas être utilisées sans l’autorisation expresse de Garmin. Ce manuel, fourni à titre purement documentaire, est la version française du manuel anglais du Forerunner 205/305 (Réf. Garmin 190-00581-00, édition D). Si nécessaire, consultez la plus récente mise à jour du manuel en anglais pour toute question au sujet de l’utilisation ou du fonctionnement du Forerunner 205/305. Juillet 2008 Référence 190-00581-90 Édition D Imprimé à TaiwanForerunner® 205/305 manuel d’utilisation i INTRODUCTION Mise en route ...........................1 Charge de la pile .............................1 Acquisition de signaux satellite ........2 Utilisation du moniteur de fréquence cardiaque ..................3 Extension de la courroie ...................5 Boutons ............................................6 Pages ...............................................7 Pro?l d’utilisateur ..............................8 Entraînement............................9 Alertes ..............................................9 Auto Pause® ..................................12 Auto Lap® ......................................13 Virtual Partner® ..............................15 Entraînements : rapides, à intervalles et avancés .............16 Parcours .........................................24 Entraînements multi-sports ............26 Historique ...............................29 À propos des détails d’historique ...29 Af?chage de l’historique .................30 Suppression de l’historique ............32 Navigation ..............................33 Af?chage de la carte ......................33 Marquage des emplacements ........34 Création et modi?cations d’itinéraires ..............................36 Af?chage d’informations GPS ........38 Paramètres .............................39 Paramètres généraux .....................39 Enregistrement des données .........42 Modi?cation des paramètres de sport .........................................45 Dé?nition de vos zones de cadence/vitesse .......................46 Dé?nition de vos zones de fréquence cardiaque ................47 Annexe....................................49 Nettoyage et entretien ....................49 Champs de données ......................50 Renseignements sur la fréquence cardiaq... »