Notice SNOM 870

« Your specialist retailer - Ihr Fachhändler - Votre distributeur - Su distribuidor - Il tuo rivenditore: © 2010 snom technology AG v2.01 Quick Start Guide IP Phone ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS2 Detaching/attaching the Footstand - Fuß abmontieren/montieren Detacher/attacher le pied - Smantellare/? ssare il supporto Desmontar/montar el soporte B 2. 1. a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0# ABCDEF JKLGHIMNO PQRSWXYZTUV Delivery content - Lieferumfang - Contenu de l‘emballage - Contenuto della confezione - En la caja A a A 1 4 7 2 5 8 3 6 9 0# ABCDEF JKLGHIMNO PQRSWXYZTUV3 Connecting - Anschließen - Connecter - Collegare - Conectar C Optional Optionel Opzionale Opcional Optional Optionel Opzionale Opcional Optional Optionel Opzionale Opcional If no PoE available Wenn PoE nicht verfügbar S'il n'y a pas de PoE Se non disponibile PoE Si no se dispone de PoE Press the key: Drücken Sie auf die Taste: Appuyez sur la touche: Premere il tasto: Pulse la tecla: Symbols used in this guide - In dieser Anleitung benutzte Symbole Symboles utilisés dans ce manuel - Symboli utilizzati in questa manuale Símbolos usados en este manual D S X T W >• Proceeding to next step, next selection, etc. Example: Setting the phone language • Nächster Schritt, nächste Auswahl etc. Beispiel: Ändern der Telefonsprache • Passez à l'étape suivante, à la sélection suivante etc. Exemple: Modi? er la langue du téléphone • Avanzare allo prossimo passo, alla prossima selezione etc. Esempio: Cambiare la lingua del telefono • Avanzar al siguiente paso, al siguiente selección. Ejemplo: Cambiar el idioma del teléfono > 1 Preferences > 4 Language > > Deutsch > 45 ENGLISH .........................................................................................7 DEUTSCH .......................................................................................19 FRANÇAIS ......................................................................................31 ITALIANO .........................................................................................43 ESPAÑOL ........................................................................................55 APPENDIX ? ANHANG ? ANNEXE ? APENDICE ? ANEXO GNU General Public License ..........................................................67 Table of Contents - Inhaltsverzeichnis Table des matières - Indice - Índice 6 snom 870 Quick Start Guide E N G L I S H7 snom 870 Quick Start Guide E N G L I S H ENGLISH This quick start guide describes the installation, setup, and operation of the snom 870. For further information please refer to the manual on our web page, http://wiki.snom.com/Snom870. Copyright, Trademarks, GPL, Legal Disclaimers © 2010 snom technology Aktiengesellschaft All Rights Reserved. snom, the names of snom products, and snom logos are trademarks owned by snom technology AG. TeamSpirit ® VoiceEngine is Copyright © 1995-2010, SPIRIT. All other product names and names of enterprises are the property of their respective owners. snom technology AG reserves the right to... »