Notice GARMIN eTrex Vista C

« de chacune des mises à jour sur un disque dur ou tout autre moyen électronique d’enregistrement pour la consultation et l’impression d’une copie unique de ce manuel et de ses mises à jour, sous réserve que cet avis de copyright soit intégralement retranscrit dans la copie électronique ou imprimée et sous réserve de l’interdiction stricte de toute diffusion commerciale non autorisée de ce manuel et de ses mises à jour. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modi? cation sans préavis ni obligation d’information. Garmin se réserve le droit de modi? er ou d’améliorer ses produits et d’opérer des modi? cations de contenu sans aucune obligation d’en informer quelque personne ou organisme que ce soit.Connectez-vous au site Internet Garmin (www.garmin.com) pour les mises à jour disponibles et toute information complémentaire relative à l’utilisation et au fonctionnement du présent produit ainsi que d’autres produits Garmin. Garmin ® , MapSource ® , BlueChart ® , TracBack ® et eTrex ® sont des marques commerciales déposées de Garmin Ltd. ou de ses ? liales et ne peu- vent être utilisées sans l’autorisation expresse de Garmin. Ce manuel, fourni à titre purement documentaire, est la version française du manuel anglais de l’eTrexVista C (Référence Garmin 190- 00366-00, révision B).Si nécessaire, consultez la plus récente mise à jour du manuel en anglais pour toute question au sujet de l’utilisation ou du fonctionnement de l’eTrex Vista C. Référence Garmin 190-00366-90, révision A Imprimé a’ Taiwan 17969eTrexVistaCManFrCvr.indd217969 eTrex Vista C Man Fr Cvr.indd 212/14/20044:19:07PM12/14/2004 4:19:07 PMi eTrex Vista C Préface Contactez Garmin En cas de problème avec l’utilisation de votre eTrex Vista C, ou pour toutes questions, contactez - aux USA - le Service Clientèle Garmin par téléphone au 913- 397-8200 ou 800-800-1020, du lundi au vendredi de 8 h à 17 h heure Cen- trale des Etats-Unis ou par e-mail à l’adresse : sales@garmin.com. En Europe, contactez Garmin (Europe) Ltd. au 44/1794.519944. Préface Merci d’avoir choisi le positionneur portable eTrex Vista C Garmin. Le présent manuel Utilisateur et le Guide de Référence se composent des sections suivantes : Introduction— comprend l’accord de licence de logiciel Garmin, les réglementations relatives à la sécurité et FCC, la table des matières et une vue globale des fonctionnalités de l’eTrex Vista C. Démarrage— vous montre comment installer les piles, utiliser les touches de commande de l’appareil, procéder aux connexions d’inter- façage entre l’eTrex Vista C et votre PC ainsi que télécharger des cartes détaillées. Navigation GPS — vous explique le principe de navigation avec votre eTrex Vista C et comment utiliser le positionnement GPS pour personnaliser le fonctionnement de votre eTrex Vista C. Fonctions GPS — fournit une description détaillée des fonctions GPS : Calendrier, Chasse et Pêche, Soleil et Lune, Jeux. Cette section comprend également quelques fonctions non liées au GPS : Calcula- trice, jeu non GPS, etc. Annexes — Informations complémentaires sur l’eTrex Vista C et index alphabétique. Introduction 17969 eTrex Vista C Man Fr Txt.indd i12/14/2004, 3:25:56 PMii eTrex Vista C Accord de Licence de Logiciel Accord de licence de logiciel L’UTILISATION de L’ETREX VISTA C ENTRAINE L’ADHESION DE FAIT AUX TERMES ET CONDITIONS DU CONTRAT DE LICENCE D’UTILISAT... »