Notice GARMIN nüvi 360

« manuel sur un disque dur ou tout autre support de stockage électronique pour la consultation à l’écran, ainsi que l’impression d’un exemplaire du présent manuel et de ses révisions éventuelles, à condition que cet exemplaire électronique ou imprimé du manuel contienne l’intégralité du texte de la présente mention relative aux droits d’auteur, toute distribution commerciale non autorisée de ce manuel ou de ses révisions étant strictement interdite. Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d’être modi?ées sans préavis. Garmin se réserve le droit de modi?er ou d’améliorer ses produits et d’apporter des modi?cations au présent contenu sans obligation d’en avertir quelque personne ou quelque entité que ce soit. Visitez le site Web de Garmin (www.garmin.com) pour obtenir les dernières mises à jour ainsi que des informations complémentaires relatives à l’utilisation et au fonctionnement de ce produit ou d’autres produits Garmin. Garmin®, nüvi® et MapSource® sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses ?liales, déposées aux Etats Unis et dans d’autres pays. Garmin Lock™, myGarmin™ et Garmin TourGuide™ sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de ses ?liales. Elles ne peuvent être utilisées sans l’autorisation expresse de Garmin. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc., et leur utilisation par Garmin est soumise à une licence. Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans les autres pays. Mac est une marque déposée d’Apple Computer, Inc. SiRF, SiRFstar et le logo SiRF sont des marques déposées et SiRFstarIII et SiRF Powered sont des marques commerciales de SiRF Technology, Inc. Audible.com® et AudibleReady® sont des marques déposées d’Audible, Inc. © Audible, Inc. 1997-2005. Multilingual Wordbank © Oxford University Press 2001. Multilingual Phrasebank © Oxford University Press 2001. Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © Oxford University Press et Hachette Livre 2005. Pocket Oxford-Duden German Dictionary © Oxford University Press et Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus 2003. Pocket Oxford Spanish Dictionary © Oxford University Press 2005. Pocket Oxford Italian Dictionary © Oxford University Press 2004. Oxford Portuguese Minidictionary © Oxford University Press 2002. RDS-TMC Traf?c Information Services France © ViaMichelin 2006. Décembre 2006 Réf. 190-00772-30 Rév. A Imprimé à TaïwanManuel d’utilisation du nüvi 310/360/370 iii INTRODUCTION INTRODUCTION Merci d’avoir acheté le Garmin® nüvi®. Ce manuel contient des informations sur les produits nüvi 310, nüvi 360, et nüvi 370. Conventions de ce manuel Lorsque vous recevez l’instruction de « toucher » quelque chose, cela signi?e que vous devez utiliser votre doigt pour toucher un élément sur l’écran. Vous remarquerez de petites ?èches (>) dans le texte. Elles indiquent que vous devez toucher une série d’éléments sur l’écran du nüvi. Par exemple, si vous voyez « touchez Where to (Destination) > My Locations (Mes positions) », cela signi?e que vous devez toucher le bouton Where to (Destination), puis le bouton My Locations (Mes positions). Contacter Garmin Contactez Garmin si vous avez des questions sur l’utilisation du nüvi. Aux Etats- Unis, contactez le service après-vente Garmin par téléphone au +1 913 397 8200 ou au +1 800 80... »