Notice SATURN ION

« oitouvrant.............................................2-46 Tableaudebord.............................................3-1 Aperçu-Tableaudebord...........................3-4 Commandesdelaclimatisation..................3-20 Feuxdedétresses,jaugesettémoins.........3-28 Centredemessages................................3-47 Systèmesaudio.......................................3-52 Conduitedevotrevéhicule..............................4-1 Votreconduite,larouteetvotrevéhicule......4-2 Remorquage............................................4-39 Réparationetentretiendel’apparence.............5-1 Entretien...................................................5-4 Carburant.................................................5-6 Véri?cationsouslecapot..........................5-12 Réglagedelaportéedesphares...............5-53 Remplacementd’ampoules........................5-53 Remplacementdelaracletted’essuie-glace......................................5-60 Pneus....................................................5-62 Entretiendel’apparence..........................5-101 Identi?cationduvéhicule..........................5-110 Réseauélectrique...................................5-111 Capacitésetspéci?cations.......................5-122 Programmed’entretien....................................6-1 Programmed’entretien................................6-2 Informationducentred’assistance àlaclientèle...............................................7-1 Informationducentred’assistanceàlaclientèle..........................................7-2 Déclarationdesdéfectuositéscomprommettantlasécurité............................................7-13 Index................................................................1 GuidedupropriétaireSaturnION2006M 2006-GuidedupropriétaireSaturnIONSATURN,l’emblèmeSATURNetlenomIONsontdes marquesdéposéesdeSaturnCorporation.GENERAL MOTORSetGMsontdesmarquesdéposéesde GeneralMotorsCorportation. Leprésentmanuelrenfermelestoutderniers renseignementsdisponiblesaumomentdeson impression.Nousnousréservonsledroitd’apporterdes modi?cationssanspréavisaprèsl’impression. Conserverceguidedanslevéhicule.Vousl’auraainsià portéedelamainencasdebesoinsurlaroute.Sile véhiculeestvendu,laisserleguideàl’acheteur. Propriétairescanadiens Onpeutobtenirunexemplairedeceguideenanglais auprèsduconcessionnaireouàl’adressesuivante: Helm,Incorporated P.O.Box07130 Detroit,MI48207 Utilisationdevotreguide Nombreuxsontceuxquilisententièrementleguide d’utilisationlorsqu’ilsprennentlivraisondeleurnouveau véhicule.Celapeuteneffetvousaideràmieux connaîtrelesfonctionsetlescommandesduvéhicule. Pourexpliquerlesdifférentesnotions,leguide conjugueletexteetlesimages. Index L’index,àla?nduguide,estunbonendroitoùl’on peutrapidementtrouverdesrenseignementssur levéhicule.Ils’agitd’unelistealphabétiquedesarticles duguide,aveclenumérodelapagecomportant l’articleenquestion. ImpriméauCanadaNumérodepièce06IONFR©2005GeneralMotorsCorporation.Tousdroitsréservés. ii 2006-GuidedupropriétaireSaturnIONAvertissementsetsymbolesde sécurité Ceguidecomprendplusieursavertissementssurla sécurité.NousutilisonsuncadreetlemotATTENTION pourvousavertirdessituationsquirisquentdevous causerdesblessuressivousnetenezpascomptede l’avertissement. {ATTENTION: Celaindiqueundanger,etquevousou d’autrespersonnespourriezêtreblessés. Danslecadredemiseengarde,nousvousindiquons lerisqueenquestion.Nousvousexpliquonsensuite commentéviterouréduirecerisque.Lirecesmisesen... »