Notice SIEMENS GS24NV23

« ...........................14 Gefriergut auftauen..............................15 Ausstattung...........................................15 Gerät ausschalten undstilllegen......16 Abtauen.................................................16 Gerät reinigen.......................................16 Energie sparen.....................................17 Betriebsgeräusche..............................17 Kleine Störungen selbst beheben....18 Kundendienst........................................20 enTableofContents Safety and warning information.........21 Information concerning disposal.......23 Scope of delivery.................................23 Ambient temperature andventilation24 Connecting theappliance..................24 Getting toknow your appliance........25 Switching theappliance on................26 Setting thetemperature......................27 Alarm function......................................27 Usable capacity....................................28 Freezer compartment..........................28 Max. freezing capacity........................28 Freezing andstoring food..................29 Freezing fresh food.............................29 Super freezing......................................30 Thawing frozen food............................31 Interior fittings.......................................31 Switching off anddisconnecting theappliance........................................32 Defrosting..............................................32 Cleaning theappliance.......................32 Tips forsaving energy........................33 Operating noises.................................33 Eliminating minor faults yourself.......34 Customer service.................................36frTable desmatières Consignes desécurité etavertissements.................................37 Conseil pour la mise au rebut...........39 Étendue desfournitures.....................40 Contrôler latempérature ambiante etl'aération............................................40 Branchement del’appareil.................41 Présentation del’appareil...................42 Enclenchement del’appareil.............43 Réglage dela température................43 Fonction alarme...................................44 Contenance utile..................................45 Lecompartiment congélateur............45 Capacité decongélation maximale..45 Congélation etrangement.................46 Congélation deproduits frais............46 Supercongélation.................................47 Décongélation desproduits..............48 Equipement...........................................48 Arrêt etremisage del'appareil..........49 Sivous dégivrez l'appareil.................49 Nettoyage del’appareil......................50 Economies d’énergie..........................50 Bruits defonctionnement...................51 Remédier soi même aux petites pannes......................................51 Service après-vente.............................54 itIndice Avvertenze disicurezza epotenziale pericolo...........................55 Avvertenze per losmaltimento..........57 Dotazione...............................................58 Osservare latemperatura ambiente elaventilazione del locale.................58 Collegare l’apparecchio.....................59 Conoscere l’apparecchio...................60 Accendere l’apparecchio...................61 Regolare latemperatura.....................61 Funzione diallarme................................ »