Notice SONY STR-DB790

« èle européen ENERGY STAR® est une marque déposée aux Etats-Unis. En tant que partenaire d’ENERGY STAR®, Sony atteste que ce produit répond aux recommandations d’ENERGY STAR® en matière d’économie d’énergie. AVERTISSEMENT N’installez pas l’appareil dans un espace confiné comme dans une bibliothèque ou un meuble encastré.3FR Au sujet de ce mode d’emploi •Ce mode d’emploi couvre les modèles STR- DA1000ES et STR-DB790. Vérifiez le numéro de modèle dans le coin inférieur droit du panneau avant. Dans ce mode d’emploi, le STR-DA1000ES est représenté sur les illustrations sauf mention contraire. Toute différence de fonctionnement est clairement indiquée dans le texte, par exemple, « STR-DA1000ES seulement ». •Les instructions de ce mode d’emploi décrivent les commandes sur l’ampli-tuner. Vous pouvez aussi utiliser les touches de la télécommande fournie si elles ont le même nom ou un nom similaire. Pour le détail au sujet de la télécommande: –STR-DA1000ES: RM-LG112 –STR-DB790: RM-PP412 Voir les instructions de fonctionnement fournies avec la télécommande. Cet ampli-tuner intègre les systèmes Dolby* Digital et Pro Logic Surround et le système surround numérique DTS**. *Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. « Dolby », « Pro Logic » et le symbole du double D sont des marques de fabrique de Dolby Laboratories. **« DTS », « DTS-ES Digital Surround » et « Neo:6 » sont des marques de fabrique de Digital Theater Systems, Inc. A propos des codes régionaux Le code régional de votre ampli-tuner est indiqué sur la partie inférieure du panneau arrière (voir l’illustration ci-dessous). Toute différence de fonctionnement selon le code régional est clairement indiquée dans le texte, par exemple par « Modèle avec code régional AA seulement ». 4-XXX-XXX-XX AA AC OUTLET SUB WOOFER LR+ – CENTERSURROUND BACK Code régional4FR Introduction 1: Vérifiez comment les appareils doivent être raccordés....................................6 1a: Raccordement d’appareils muni de prises de sortie audio numérique...................................8 1b: Raccordement d’appareils munis de prises de sortie multicanaux..............................11 1c: Raccordement d’appareils munis de prises audio analogiques seulement..................................13 2 : Raccordement des antennes.............15 3: Raccordement des enceintes.............16 4: Raccordement du cordon d’alimentation.................................20 5 : Réglage des enceintes......................21 6: Réglage des niveaux et de la balance des enceintes.........................................24 — TEST TONE Fontionnement de l’amplificateur Sélection des appareils .........................25 Ecoute du son multicanaux...................25 — MULTI CH IN Ecoute de la radio FM/AM...................26 Préréglage automatique des stations FM..................................................27 — AUTOBETICAL (Modèle avec code régional CEL, CEK seulement) Préréglage de stations radio..................28 Utilisation du système d’informations radio (RDS).....................................29 (Modèle avec code régional CEL, CEK seulement) Changement d’affichage ......................30 A propos des indications affichées.......31 Ecoute du son surround Utilisation des enceintes avant seulement........................................32 Ecoute du son en haute fidélité.............33... »