Notice SONY STR-DE598

« jeter les piles dans les ordures ménagères. Déposez-les correctement aux endroits préconisés. Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En s’assurant que ce produit est bien mis au rebus de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le magasin où vous avez acheté le produit. Pour la clientèle au Canada ATTENTION POUR EVTER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND. Pour les clients résidant aux Etats-Unis, au Canada et en Australie ENERGY STAR® est une marque déposée aux Etats-Unis. En tant que partenaire d’ENERGY STAR®, Sony atteste que ce produit répond aux recommandations d’ENERGY STAR® en matière d’économie d’énergie. AVERTISSEMENT N’installez pas l’appareil dans un espace confiné comme dans une bibliothèque ou un meuble encastré. FR01COV_STR-DE598-CA.book Page 2 Wednesday, February 16, 2005 12:15 PMmasterpage:Rightfilename[D:\Sony SEM ju\DATA_STR- DE598_revised3\J9050085_2549732231DE598_FR\2549732231\FR02REG_STR-DE598- CA.fm] 3FR model name1[STR-DE598] [2-549-732-23(1)] Au sujet de ce mode d’emploi •Ce mode d’emploi couvre les modèles STR-DE598. Vérifiez le numéro de modèle dans le coin inférieur droit du panneau avant. Dans ce mode d’emploi, les modèles avec le code de zone U sont utilisés pour les illustrations, sauf mention contraire. •Les instructions de ce mode d’emploi décrivent les commandes sur l’ampli-tuner. Vous pouvez aussi utiliser les touches de la télécommande fournie si elles ont le même nom ou un nom similaire. Pour le détail au sujet de la télécommande, voir la pages46– 50. Cet ampli-tuner intègre les systèmes Dolby* Digital et Pro Logic Surround et le système surround numérique DTS**. *Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Les termes « Dolby » et « Pro Logic », ainsi que le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. **« DTS », « DTS-ES », « Neo:6 » et « DTS 96/24 » sont des marques de fabrique de Digital Theater Systems, Inc. A propos des codes de zone Le code de zone de votre ampli-tuner est indiqué sur la partie inférieure du panneau arrière (voir l’illustration ci-dessous). Toute différence de fonctionnement selon le code de zone est clairement indiquée dans le texte, par exemple par « Modèles avec codes de zone AA uniquement ». SURROUND FRONT A SURROUND BACK CENTERFRONT B LR LR LR LR +–– EAKERS +– SPEAKERS 2-XXX-XXX-XX AA Code de zone FR01COV_STR-DE598-CA.book Page 3 Wednesday, February 16, 2005 12:15 PMmasterpage:Left filename[D:\Sony SEM ju\DATA_STR- DE598_revised3\J9050085_2549732231DE598_FR\2549732231\FR01COV_STR-DE598- CATOC.fm] model name1[STR-DE598]... »