Notice AEG Öko Lavamat 76730

« lisateur contien- nent des indications de dépannage autonome, voir section «Que faire si...». Si ces informations ne suffisent pas, notre service après vente est à tout moment à votre disposition. ELGROEP & AEG SERVICE Bergensesteenweg 719 1502 Lembeek Tél.: 02/3630444 Vous y obtiendrez les réponses aux questions concernant l'équipement et l'utilisation de votre appareil. Nous prendrons naturellement volon- tiers connaissance de vos souhaits, suggestions et critiques. Notre objectif est d'encore améliorer nos produits et services pour le bénéfice de nos clients. En cas de problèmes techniques, notre service après vente d'usine est à tout moment à votre service (vous trouverez les adresses et numéros de téléphone à la section «Service après vente»). Tenez également compte à cet effet de la section «Service». Imprimé sur papier fabriquée de manière compatible avec l'environne- ment. Celui qui pense à l'environnement agit en conséquence...Sommaire 3 SOMMAIRE Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Conseilsdeprotectiondel'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Description de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Vue de face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Bac-tiroir pour produits de lavage et additifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Programmateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Touches de programmes additionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Valeurs de consommation et durées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Que signifie «UPDATE»? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Protection contre les inondations Aqua-Control . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Avant la première lessive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Préparation de la lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Trier le linge et le préparer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Type de linge et étiquette d'entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Produits de lavage et additifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Quel produit de lavage et quel additif? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Quelle quantité de produit de lavage et d'additif? . . . . . . . . . . . . . . . .18 Anticalcaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Effectuer le lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Manuel succinct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Sélectionner le programme de lavage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20... »