Notice SONY CMT-CP2W

« e bruit Dolby fabriquée sous licence de Dolby Laboratories Licensing Corporation. DOLBY et le symbole double-D ; sont des marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation.3 FR *Modèle européen seulement FR Table des matières Mise en service Etape 1:Raccordement du système.........4 Etape 2:Réglage de l’heure.....................6 Etape 3:Préréglage de stations de radio — Préréglage......................................7 Raccordement de composants en option...8 Opérations de base Lecture d’un CD — Lecture normale.....10 Enregistrement d’un CD sur une cassette — Enregistrement synchro de CD....11 Ecoute de la radio — Accord préréglé....12 Enregistrement de la radio......................13 Lecture d’une cassette.............................15 Copie d’une cassette — Copie rapide.....16 Lecteur de CD Contrôle du temps de lecture restant d’un CD....................................................18 Lecture répétée de pistes — Lecture répétée............................18 Lecture de pistes de CD dans un ordre aléatoire — Lecture aléatoire...........19 Lecture de pistes du CD dans l’ordre souhaité — Lecture programmée.....19 Platine cassette Enregistrement manuel sur une cassette...20 Enregistrement sur cassette de vos pistes préférées d’un CD — Montage programmé...................21 Autres caractéristiques Ajustement du son...................................23 Utilisation du système RDS (Radio Data System)*......................23 Pour s’endormir en musique — Minuterie d’extinction.................24 Pour se réveiller en musique — Minuterie de réveil......................24 Enregistrement temporisé de programmes de radio — Minuterie REC...............26 Informations complémentaires Précautions..............................................28 Dépannage...............................................29 Spécifications..........................................31 Identification des parties de la télécommande...................................33 Index........................................................34 Les instructions dans ce manuel concernent les deux modèles CMT-CP2W et CMT-CP2WA. Le CMT-CP2W est le modèle utilisé pour les illustrations. Bien que les formes des commandes et prises du CMT-CP2WA soient différentes de celles du CMT-CP2W, leurs emplacements sont identiques. Toute différence de fonctionnement est clairement indiquée dans le texte.4 FR Mise en service Etape 1:Raccordement du système Suivez la procédure 1 à 4 ci-dessous pour raccorder la chaîne à l’aide des cordons et accessoires fournis. 4 2 3 1 1Raccordez les enceintes. Raccordez les cordons des enceintes droite et gauche aux bornes SPEAKER comme indiqué ci-dessous. 3 L # # R 3 Remarque Eloignez les cordons des enceintes des antennes pour éviter le bruit. 2Raccordez les antennes FM et AM. Installez l’antenne-cadre AM avant de la raccorder. Prise de type A FM75W AMU ANTENNA Antenne- cadre AM Etendez l’antenne filaire FM à l’horizontale. Gris (3) Noir (#) Insérez cette partie. Antenne-cadre AM Antenne FM Enceinte droiteEnceinte gaucheMise en service 5 FR Prise de type B AM ANTENNA U FM75W U 3Pour les modèles à sélecteur de tension, réglez VOLTAGE SELECTOR à la tension du secteur local. VOLTAGE SELECTOR 110V~120V 220V~240V 4Raccordez le cordon d’alimentation à une prise murale. Si la fiche ne s’insère pas dans la prise murale, détachez l’adaptateur de prise fourni (se... »