Notice Sonos Controller CR200

« includes technology owned by Microsoft Corporation and under a license from Microsoft Licensing, GP. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft Corporation and/or Microsoft Licensing, GP as applicable. MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson. Sonos uses MSNTP software, which was developed by N.M. Maclaren at the University of Cambridge. © Copyright, N.M. Maclaren, 1996, 1997, 2000; © Copyright, University of Cambridge, 1996, 1997, 2000. All other products and services mentioned may be trademarks or service marks of their respective owners. © 2004-2009 by Sonos, Inc. All rights reserved. For the latest product documentation, including the Sonos Multi-Room Music System User Guide, go to www.sonos.com/support and click Documentation. Controller 200 Product Guide Version: 090701Sonos® Controller CR200 Contents Sonos Controller 200 (English). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Sonos Controller 200 (Deutsch). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Sonos Controller 200 (Nederlands). . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Sonos Controller 200 (Svenska). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Sonos Controller 200 (Français). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Sonos Controller 200 (Español) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Sonos Controller 200 (Italiano). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97Regulation Information Europe Sonos declares that this product complies with the requirements and other relevant provisions of the R&TTE Directive (1999/5/EC). A copy of the full Declaration of Conformance may be obtained at www.sonos.com/support/policies. Attention In France, operation is limited to indoor use within the band 2.454-2.4835 GHz. (Attention. En France, l’utilisation en intérieur est limitée à la bande de fréquences 2,454- 2,4835 GHz.) USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: •All Sonos devices have in-products antennas. Users cannot reorient or relocate the re- ceiving antenna without modifying the product •Increase the separation between the equipment and receiver. •Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Caution: Modifications not expressly approved by the manufacturer may void the user's authority to operate the equipment under FCC rules.Sonos Controller CR200i ENGLISHNEDERLANDSDEUTSCHSVENSKA Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interfere... »