Notice EINHELL GS 4600

« tion before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d'emploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Vóór ingebruikneming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen! qLue käyttöohje ja turvallisuusmääräykset ennen käyttöönottoa ja noudata niitä. Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per l'uso e le avvertenze di sicurezza.  Anleitung_GS_4600_SPK7:_ 18.02.2010 13:55 Uhr Seite 23 A 10 9 5 6 7 8 1 3 4 2 12 13 11 14 Anleitung_GS_4600_SPK7:_ 18.02.2010 13:55 Uhr Seite 3Achtung! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung/ Sicherheitshinweise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen. Falls Sie das Gerät an andere Personen übergeben sollten, händigen Sie diese Bedienungsanleitung/ Sicherheitshinweise bitte mit aus. Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen entstehen. VORSICHT GEFAHR! Dieses Gerät gibt Brennstoffe ab, deren Ansammlung gefährlich ist; die Verwendung ist in allen Wohnbereichen untersagt. Beschreibung des Gerätes: Zusammensetzung:(Bild A) 1.Brennerhalter 2.Strahlungsfläche 3.Federring 4.Flügelmutter 5.Nasenschraube 6.Gasschlauch 7.Druckregler 8.Verbindungsmutter 9.Sicherheitshahn 10.Knopf 11.Klemmschraube 12.Gasflaschenventil 13.Flaschenventilgewinde 14.Hier anzünden! Eigenschaften Mobile Gasheizstrahler nicht für Haushaltsbetrieb. Leistung Heizleistung:4,6 kW - 2,7 kW (max.-min.) Gasverbrauch:336 g/h - 200 g/h (max.-min) Kategorie:I 3 B/P (50) Gas und Druck:Butangas 50 mbar; Propangas 50 mbar Düsenkennzeichen:0.90 Wichtig! Dieses Gerät funktioniert mit einer 5 und 11 kg Butan- oder Propangasflasche, die mit einen Druck- regler ausgestattet ist (50 mbar), entsprechend der Vorschriften DIN 4811-T1. Es muß mit einem genormten Schlauch gemäß der Vorschrift DIN/DVGW 4815-2, nicht über 50 cm lang, verwendet werden. Der Schlauch und der Druckregler können separat gekauft werden. Dieses Gerät darf nur im Freienund nur zu Heiz- zwecken verwendet werden. Aufstellung des Geräts Benutzung, weit von Flammen, Funken oder brennbaren Stoffen weg. Das Gerät muss mit der Nasenschraube (5) und dem Federring (3) mit der Flügelmutter (4) an den Brennerhalter (1) geschraubt werden (s. Bild A). Die Neigung des Strahlers kann mit der Flügel- mutter (4) stufenlos verstellt werden und ist nach unten und hinten durch eine Nase am Halter begrenzt. Montage des Geräts auf der Gasflasche Das Gerät auf die Flasche aufsetzen, so daß die herausstehende Klemmschraube (11) im vorderen offenen Teil des Flaschenkragens liegt. Klemmschraube (11) soweit andrehen, daß die beiden Blechspitzen des Haltebleches (1) und die Spitze der Klemmschraube den Flaschenhals auf der Flasche satt umfassen und festspannen. Die Klemmschraube fest anziehen, wobei sie ebenfalls in die Nut am Flaschenhals eingreifen muß. Gasschlauch (6) mit der Schneidringver- schraubung auf den Stutzen des Sicherheitshahn (9) aufstecken und fest anschrauben (Gabel- schlüssel SW 17). Die andere Seite des Schlauches an den Druck- regler (7) fest anschrauben (Gabelschlüssel SW 17). Achtung! Linksgewinde. Verbi... »