Notice Rosières RHC626

« Zsírszuro ?????? ???????? ???? ?????? ?? ??????? Filtru grasimi Fettfilter Filtro metálico autoportante. Filtro metálico autoportante Filtre métallique autoportant Self-supporting metal filter Selbsttragender Metallfilter Zelfdragend metalen vetfilter Filtro metallico autoportante ?eta????? f??t?? a?t?µetafe??µe???eta????? f??t?? a?t?µetafe??µe???eta????? f??t?? a?t?µetafe??µe???eta????? f??t?? a?t?µetafe??µe???eta????? f??t?? a?t?µetafe??µe?? Filtr metalowy samonosny Samonosný kovový filtr/filter Önhordó fémszuro ?????? ????????????? ??????????? ?????????? ?? ??????? ??????Filtru metalic autoportantMetallfilter med inbyggd fästanordning               ! ! "  ! Filtro al carbón Filtro de carvão ativado Filtre au charbon Carbon Filter Aktivkohlefilter Koolstoffilter Filtro al carbone S3 F??t?? ap? a???a?aF??t?? ap? a???a?aF??t?? ap? a???a?aF??t?? ap? a???a?aF??t?? ap? a???a?a Filtr weglowy Uhlíkový filtr Szénfilter ???????? ?????? ???????? ??????Filtru cu carbon Kolfilter Lámpara halógena Lâmpada de halogéneos Lampe halogène Halogen lamp Halogenlampe Halogeenlamp Lampada alogena ?aµpa a???a arówka halogenowa Halogenové svítidlo Halogénizzó ?????????? ????? ????????? ?????Bec halogen HalogenlampeE - Este aparato lleva el marcado CE en conformidad con la Directiva 2002/96/EC del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). La correcta eliminación de este producto evita consecuencias negativas para el medioambiente y la salud. El símbolo en el producto o en los documentos que se incluyen con el producto, indica que no se puede tratar como residuo doméstico. Es necesario entregarlo en un punto de recogida para reciclar aparatos eléctricos y electrónicos. Deséchelo con arreglo a las normas medioambientales para eliminación de residuos. Para obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación y reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, con el servicio de eliminación de residuos urbanos o la tienda donde adquirió el producto. P - Este aparelho está classificado de acordo com a Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de equipamento eléctrico e electrónico (REEE). Ao garantir a eliminação adequada deste produto, estará a ajudar a evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e para a saúde pública, que poderiam derivar de um manuseamento de desperdícios inadequado deste produto. O símbolo no produto, ou nos documentos que acompanham o produto, indica que este aparelho não pode receber um tratamento semelhante ao de um desperdício doméstico. Pelo contrário, deverá ser depositado no respectivo centro de recolha para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico. A eliminação deverá ser efectuada em conformidade com as normas ambientais locais para a eliminação de desperdícios. Para obter informações mais detalhadas sobre o tratamento, a recuperação e a reciclagem deste produto, contacte o Departamento na sua localidade, o seu serviço de eliminação de desperdícios domésticos ou a loja onde adquiriu o produto. F - Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence n... »