Notice BOSCH WOR 20154 FF

« association de ce symbole et de ce mot indique une situation potentiellement dangereuse susceptible de provoquer des blessures graves, voire la mort, si elle n'est pas évitée. ã Attention! L'association de ce symbole et de ce mot indique une situation potentiellement dangereuse susceptible de provoquer des blessures légères ou des dégâts matériels ou encore de porter atteinte à l'environnement. ² Indications permettant d'utiliser l'appareil au mieux et autres informations utiles. 3 Table des matièresfrNotice d'utilisation etd'installation Avant le lavage ØConformité d'utilisation4 ØConsignes desécurité5 ØRespect del'environnement7 ØPrésentation de l’appareil11 Utilisation del’appareil ØAvant chaque lavage12 ØLavage15 ØAprès lelavage16 Nettoyage et maintenance ØEntretien et maintenance17 ØQue faire en cas de dérangement?20 ØService après-vente24 Installation de l’appareil ØEtendue desfournitures25 ØInstallation27 ØEnlever les cales detransport29 ØBranchement del'eau30 ØNivellement33 ØRaccordement électrique34 ØAvant lepremier lavage35 ØTransport, par exemple pendant undéménagement36 Index374 Avant le lavageConformité d'utilisation ØExclusivement destiné àl'utilisation dans unfoyer. ØCelave-linge sert à laver des textiles lavables en machine et la laine lavable àla main dans un bain lessiviel. ØFonctionne àl'eau froide etavec les produits lessiviels etd'entretien envente habituelle dans lecommerce, adaptés àl'emploi enlave-linge. ØLors dudosage detous les produits lessiviels, produits d’aide aulavage, produit d’entretien etdétergents, respectez impérativement les consignes deleurs fabricants. ØCe lave-linge est utilisable par les personnes suivantes: enfants à partir de 8 ans, personnes détenant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites et personnes ne détenant pas l’expérience ou les connaissances nécessaires, à condition que cela ait lieu sous surveillance ou qu’une personne responsable leur en enseigne l’utilisation. ØÉloignez les animaux domestiques dulave-linge! Veuillez lire lanotice d'utilisation etles Instructions d'installation, ainsi que toutes les informations jointes aulave-linge, etrespecter toutes les instructions qu'elles contiennent. Conservez ces documents envue d'une réutilisation ultérieure.5 Consignes desécurité ãMise en garde! Danger de mort par électrocution!Le contact avec des pièces sous tension fait courir un danger de mort.–Débranchez toujours l'appareil en tenant la prise; ne tirez jamais directement sur le cordon d'alimentation.–Ne branchez/débranchez la prise qu'avec les mains sèches. ãMise en garde! Dangers pour les enfants!–Ne laissez jamais les enfants sans surveillance à proximité du lave-linge.–Les enfants ne doivent pas jouer avec le lave-linge. –Les enfants risquent de s'enfermer dans l'appareil et de mettre leur vie en danger.Lorsque l'appareil est hors d'usage: –Débranchez la prise. –Sectionnez le cordon d'alimentation et jetez-le (avec sa prise). –Détruisez le mécanisme de fermeture du couvercle. –Les enfants ne doivent pas effectuer de tâches de nettoyage et d'entretien sans surveillance. –En jouant, les enfants risquent de rester coincés dans les emballages (plastiques et autres) ou de s'étouffer en se les mettant sur la tête. Tenez les emballages (plastiques et autres) hors de portée des enfants. –La lessive et les additifs peuvent provoquer un empoisonnement en cas d'ingestion ou... »