Notice OLYMPUS VN-711PC

« abilité pour dommages passifs ou dommages de quelque nature que ce soit survenus à cause d’une perte de données causée par un défaut du produit, réparation effectuée par un tiers autre que Olympus ou un service agréé par Olympus, ou toute autre raison est exclue. Marques de fabrique et marques de fabrique déposées • IBM et PC/AT sont des marques de fabrique ou des marques de fabrique déposées par International Business Machines Corporation. • Microsoft, Windows et Windows Media sont des marques de fabrique déposées par Microsoft Corporation. • Macintosh et iTunes sont des marques de fabrique d’Apple Inc. • microSD et microSDHC sont des marques de fabrique de SD Card Association. • La technologie de codage audio MPEG à 3 couches est incorporée sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson. • Le produit a été développé en étant basé sur la technologie de suppression de bruit sous licence de NEC Corporation. Les autres noms de produits et de marques indiqués ici peuvent être des marques de fabrique ou des marques de fabrique déposées par leurs propriétaires respectifs. Introduction 3 FR Introduction Table des matières ............................3 Précautions de sécurité .....................4 Précautions pour l’environnement d’utilisation...............................................4 Maniement de l’enregistreur .........................5 Précautions de manipulation de la batterie .....................................................6 1 Préparatifs Caractéristiques principales ..............7 Identification des éléments ..............8 Affichage (panneau ACL) ...............................9 Alimentation ...................................10 Insertion des piles .........................................10 Allumer/couper l’alimentation......................11 HOLD ...............................................11 Réglage de l’heure et date [Heure et Date] ............................12 Insertion et éjection des cartes microSD .......................................13 Insertion d’une carte microSD .......................13 Éjection de la carte microSD ..........................14 Sélection des dossiers et des fichiers ........................................15 Recherche de fichiers ....................................15 2 A propos de l’enregistrement Enregistrement ...............................16 Changement de la plateforme d’enregistrement [Rec Scène] ..................17 Enregistrement à partir d’un microphone externe ou d’autres dispositifs ................18 3 A Propos de la lecture Lecture ............................................19 Changement de la vitesse de lecture ............21 Réglage d’une marque index ou d’une marque temp ..........................................22 Comment commencer à segmenter la lecture à répétition .................................23 Effacement .....................................25 4 Paramètres du menu Méthode de paramétrage du menu ..........................................26 Menu fichier [File Menu] ..............................28 Menu enregist. [Rec Menu] ..........................29 Menu Lecture [Play Menu] ...........................33 Menu LCD/Son [LCD/Sound Menu] ...............34 Menu système [Device Menu] ......................35 5 Utilisation de l’enregistreur avec votre PC Environnement d’exploitation .....................38 Connecter l’enregistreur à votre PC..............38 Déconne... »