Notice CASIO EX-WORD EW-F4000E

« es aux États-Unis et dans d’autres pays. Les logos microSD et microSDHC sont des marques commerciales de SD-3C, LLC. Les autres noms de sociétés et de produits dans ce manuel et dans le contenu de ce produit peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de tiers. • • • • • Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany B1 Déballage Lorsque vous déballez votre dictionnaire électronique, assurez- vous que tous les articles suivants se trouvent bien dans le carton d’emballage. Deux piles alcalines de taille AA Câble USB (page 152) Écouteurs D’autres accessoires, non mentionnés ci-dessus, peuvent également être fournis. Piles N’utilisez que les piles indiquées dans la liste de piles recommandées (page 149). N’utilisez pas d’autres piles que celles indiquées dans la liste. Les caractéristiques des piles et des piles ne correspondant pas aux spéci? cations du dictionnaire électronique peuvent entraîner un dysfonctionnement ou un fonctionnement erratique entre les charges des piles. Il n’est pas livré de piles rechargeables ni de chargeur de piles avec votre dictionnaire électronique. Si vous voulez utiliser des piles rechargeables et un chargeur de piles, vous devrez vous en procurer chez un détaillant, revendeur, etc. La charge des piles originales livrées avec le dictionnaire électronique baisse un peu au cours du transport, de l’entreposage, etc. C’est pourquoi l’autonomie des piles peut être inférieure à celle indiquée dans les spéci? cations (page 154). La façon dont vous utilisez votre dictionnaire électronique, les types de cartes mémoire microSD utilisés et les conditions de fonctionnement peuvent considérablement réduire l’autonomie des piles. • • • • • • • Avant de commencerAvant de commencer2 Connexion à un ordinateur avec un câble USB Vous pouvez utiliser le câble USB fourni avec votre dictionnaire électronique pour raccorder celui-ci à un ordinateur. Lorsqu’il est raccordé, le dictionnaire électronique est alimenté par l’ordinateur via la connexion USB. La connexion USB peut être utilisée pour transférer des ? chiers texte au dictionnaire électronique. Vous devez installer un logiciel spécial (entre autre un pilote USB) sur votre ordinateur pour pouvoir communiquer avec votre dictionnaire électronique. Essayer de communiquer sans installer le logiciel spécial peut causer un dysfonctionnement. Pour le détail sur la communication avec un ordinateur et le logiciel spécial, reportez-vous à “ Utilisation de la bibliothèque ” (page 111). Pour le détail sur la façon dont l’alimentation est fournie par la connexion USB, reportez-vous à “ Alimentation par un ordinateur ” (page 152). • • •3 Mise en place des piles après l’achat Avant d’utiliser votre dictionnaire électronique pour la première fois, insérez les deux piles alcalines de taille LR6 ou AA fournies de la façon suivante. 1 Tout en appuyant sur le couvercle des piles aux deux endroits indiqués sur l’illustration, poussez le couvercle dans le sens des ? èches et détachez-le. 2 Insérez les deux piles puis remettez le couvercle des piles en place. Tout en appuyant l’extrémité (–) de chaque pile contre le ressort, enfoncez l’extrémité (+) dans le logement de piles en vous assurant que le ruban... »