Notice SKODA Columbus Navigation

« ous vous souhaitons toujours beaucoup de plaisir avec votre système de radionavigation. ŠKODA AUTO a.s. (Nommé simplement ŠKODA dans la suite)Sommaire Généralités Notice d'utilisation3 Explication des symboles3 Remarques importantes3 Synoptique de l'appareil4 Allumage et extinction de l'appareil4 Réglage du volume sonore5 Commande du visuel5 Ecran de saisie avec clavier6 Système de commande vocale du système intégré d'autoradio et de navigation Introduction7 Commandes vocales7 Mode SETUP Menu principal SETUP9 Réglages radio9 Réglages médias9 Réglages téléphone10 Réglages système10 Réglages écran10 Réglages Carte10 Réglages navigation11 Réglages des informations routières11 Réglages commande vocale11 Réglages vidéo12 Réglages télévision12 Mode RADIO Menu principal RADIO13 Radiodiffusion d'informations routières TP13 Mode MÉDIA Menu principal MEDIA15 Introduction au mode CD/DVD16 Introduction au mode MP317 Carte mémoire17 Sources externes18 Disque dur (HDD)19 Mode Vidéo19 Mode TV21 Mode PHONE Menu principal TÉLÉPHONE23 Annuaire23 Communication téléphonique et utilisation de fonctions au cours d'une communication téléphonique24 Menu SMS25 Mode TONE Réglages du son26 Mode MAP Mode Carte27 Touche de commande « Navigation »28 Touche de commande « Fenêtre suppl. »29 Mode NAV (Navigation) Introduction30 Données de navigation et DVD de navigation31 Ecrans de saisie pour le guidage31 Menu principal Navigation32 Touche de fonction « Nouv. dest. »33 Guidage avec une destination35 Mode Raid35 Mode Points de passage36 Barrage manuel de portions d'itinéraire37 Guidage dynamique avec prise en compte du TMC37 Mode TMC Afficher les messages routiers TMC39 Index alphabétique 2SommaireGénéralités Notice d'utilisation Cette notice d'utilisation décrit toutes les variantes d'équipement possibles, sans les signaler expressément comme équipement en option, variante de modè- le ou équipement spécifique d'un marché. Tous les composants d'un équipement décrits dans cette notice d'utilisation ne sont donc pas forcément équipés dans votre véhicule. L'équipement de votre véhicule est décrit dans les documents de ventes qui vous ont été remis avec votre véhicule. Pour de plus amples informations, adressez- vous à votre concessionnaire ŠKODA.Ð Explication des symboles Ð Fin d'une section. e La suite du paragraphe se trouve à la page suivante. ? Passage à la touche suivante.Ð Remarques importantes Remarques concernant la sécurité AVERTISSEMENT ¦En premier lieu, concentrez-vous sur la conduite et la circulation ! Votre sé- curité et celle des autres relève entièrement de la responsabilité du conduc- teur. N'utilisez le système que si vous gardez complètement le contrôle de vo- tre véhicule quelles que soient les conditions de circulation – risque d'acci- dent ! ¦Réglez le volume de façon à ce que les signaux sonores provenant de l'exté- rieur, par ex. les sirènes de véhicules prioritaires, comme les véhicules de la police, de secours et lutte contre les incendies, restent audibles. ¦Un volume trop élevé peut entraîner des traumatismes auditifs !Ð Garantie Les mêmes conditions de garantie que pour un véhicule neuf sont valables pour l'appareil, voir le Carnet d'entretien.Ð Entretien du visuel ATTENTION ¦N'utilisez pas de solvants tels que l'essence ou de la térébenthine, comme ceux-ci risquent d'attaquer la surface du visuel. ¦Ménagez votre écran, comme les pressions des... »