Notice NOVATEL Ovation MC998D Broadband2Go

« , les pilotes logiciels ne sont pas publiés et représentent des secrets commerciaux de valeur appartenant à Novatel Wireless et/ou aux fournisseurs de Novatel Wireless. Le désassemblage, la décompilation et/ou l’ingénierie inverse des pilotes logiciels, à quelques fi ns que ce soit sont strictement interdits par la loi internationale. La copie des pilotes logiciels, excepté pour un nombre raisonnable de sauvegardes, est strictement interdite par la loi internationale. La loi internationale interdit l’accès aux pilotes logiciels à quiconque et pour n’importe quel but autre que le traitement des données internes et l’utilisation pour lesquels les pilotes logiciels ont été prévus. Clause de droits restreints du gouvernement des États-Unis : Les pilotes logiciels sont classifi és comme étant des Logiciels commerciaux de périphériques informatiques et le gouvernement des États-Unis acquiert uniquement des Droits restreints sur les pilotes logiciels et leur Documentation. Clause de conformité à l’Acte d’administration des exportations du gouvernement des États-Unis : La loi américaine interdit d’exporter, d’accorder sous licence ou de transférer de toute autre façon des pilotes logiciels ou œuvres dérivées à des pays vers lesquels un tel transfert est interdit de par le United States Export Administration Act (Acte d’administration des exportations du gouvernement des États-Unis), ou toute loi ultérieure, ou en violation des lois de tout autre pays. Marques et marques de service Novatel Wireless est une marque de Novatel Wireless, Inc. et les autres marques, logos et marques de service (collectivement dénommés « Marques ») utilisés dans ce manuel d’utilisation sont la propriété de Novatel Wireless ou de leurs détenteurs respectifs. Rien dans ce manuel d’utilisation ne doit être interprété comme accordant par implication, estoppel, ou autre, une licence ou le droit d’utiliser Novatel Wireless, ou toute autre Marque incluse dans ce manuel d’utilisation, sans autorisation écrite de Novatel Wireless ou de ses propriétaires respectifs. • Ovation, le logo Ovation, Novatel Wireless, et le logo Novatel Wireless sont des marques de Novatel Wireless, Inc. • MobiLink™ est une marque de Novatel Wireless. • Microsoft® et Windows® sont des marques déposées ou des marques de Microsoft® Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. • Apple® et Mac® sont des marques déposées d’Apple, Inc. Les noms de sociétés réelles et de produits mentionnés dans ce manuel d’utilisation peuvent être les marques de leurs détenteurs respectifs. ID FCC : NBZNRM-MC998D ID IC : 3229B-MC998 NP : 90026140_DraftC_R1_07Jan2010 Rendez-vous sur le site www.novatelwireless.com pour obtenir les informations les plus récentes concernant votre périphérique. Table des matières Mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bienvenue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Présentation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Contenu de l’emballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Exigences du système . . . . . .... »