Notice BOSCH OUTILLAGE PLR 50

« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 27 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 37 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 47 Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 57 Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 67 Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 76 Svenska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sida 85 Norsk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 93 Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sivu 102 ÅëëçíéêÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Óåëßäá110 Türkçe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sayfa 120 OBJ_DOKU-16740-003.fm Page 2 Monday, July 18, 2011 8:11 AMBosch Power Tools2 609 140 621 | (18.7.11) | 3 Laserstrahlung – nicht in den Str ahl blick en Laser Klass e 2 IEC 60825-1:07 <1 mW, 635 nm 16 9867 13542 10 11 14 13 12 11 15 abcde feg h a i 17 18 1920 21 OBJ_DOKU-16741-003.fm Page 3 Monday, July 18, 2011 8:23 AM2 609 140 621 | (18.7.11)Bosch Power Tools 4 | C B A OBJ_DOKU-16741-003.fm Page 4 Monday, July 18, 2011 8:11 AMBosch Power Tools2 609 140 621 | (18.7.11) | 5 0,5 m 2,45 m A BC F E D OBJ_DOKU-16741-003.fm Page 5 Monday, July 18, 2011 8:11 AM2 609 140 621 | (18.7.11)Bosch Power Tools 6 | 2 607 990 031 22 2 607 001 391 24 25 23 G OBJ_DOKU-16741-003.fm Page 6 Monday, July 18, 2011 8:11 AM Deutsch | 7 Bosch Power Tools2 609 140 621 | (18.7.11) Deutsch Sicherheitshinweise Sämtliche Anweisungen sind zu lesen und zu beachten, um mit dem Messwerkzeug gefahrlos und sicher zu arbeiten. Ma- chen Sie Warnschilder am Messwerkzeug niemals unkennt- lich. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN GUT AUF. Vorsicht – wenn andere als die hier angegebenen Bedienungs- oder Jus- tiereinrichtungen benutzt oder andere Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann dies zu gefährlicher Strahlungsexposition führen. Das Messwerkzeug wird mit einem Warnschild in deutscher Sprache aus- geliefert (in der Darstellung des Messwerkzeugs auf der Grafikseite mit Nummer 13 gekennzeichnet). Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere und blicken Sie nicht selbst in den Laserstrahl. Dieses Messwerkzeug erzeugt Laser- strahlung der Laserklasse 2 gemäß IEC60825-1. Dadurch können Sie Perso- nen blenden. Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht als Schutzbrille. Die Laser- Sichtbrille dient zum besseren Erkennen des Laserstrahls, sie schützt jedoch nicht vor der Laserstrahlung. Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht als Sonnenbrille oder im Stra- ßenverkehr. Die Laser-Sichtbrille bietet keinen vollständigen UV-Schutz und vermindert die Farbwahrnehmung. Lassen Sie das Messwerkzeug von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Si- cherheit des Messwerkzeuges erhalten bleibt. Lassen Sie Ki... »