Notice ZOOM H1

« ides (LCD)Af?che diverses informations. 12Touche Enregistrement Lance et arrête l'enregistrement, et sert par exemple à con?r- mer la suppression d'un ?chier. 13Haut-parleur intégré (mono)Permet d'écouter les enregistrements quand la prise de sortie ligne/casque n'est pas utilisée. 14Prise d'entrée micro/ligne Branchez ici et enregistrez un autre appareil ou un microphone. Les micros nécessitant une alimentation par la prise peuvent être employés avec celle-ci. 15Touches de niveau d'entrée Servent à régler manuellement le niveau d'enregistrement. 16Touche d'avance rapide Durant la lecture, sélectionne les ?chiers et fait avancer rapide- ment. En écran de base, choisit le format d'enregistrement. 17Touche de lecture Lance et arrête la lecture de ?chier. En écran de base, sert à ajouter des marqueurs de piste. 18Touche de retour rapide Durant la lecture, sélectionne les ?chiers et fait reculer rapide- ment. En écran de base, choisit le format d’enregistrement. 19Touche de suppression Sert à effacer les ?chiers inutiles. 20Interrupteur d'alimentation Met sous/hors tension. Sur HOLD, désactive les autres touches. 21Prise USB Branchez-y un ordinateur pour alimenter l'unité par USB ou transférer des ?chiers entre l'ordinateur et la carte dans l'unité. 1Indicateurs de niveau Af?chent les niveaux d'entrée et de sortie. 2Informations de ?chier/format Cette zone af?che le format et la date d'enregistrement ainsi que le numéro du ?chier lu. 3Témoin de charge de la pile Affiche la charge restant dans la pile. N'apparaît pas quand l'alimentation se fait par USB. 4Af?chage du tempsAf?che le temps d'enregistrement restant sur la carte microSD insérée, le temps de lecture ou le nom d'un ?chier par exemple sur le point d'être effacé. 5Indicateurs de statut Af?chent le statut de fonctionnement actuel. • Parties de l'unité • Indications à l'écran1 1 9 11 4 5 21 7 2 3 4 2 3 10 Éléments inclus dans le produit • Unité H1 • Une pile AA (pour tester l'unité) • Guide de prise en main (ce manuel) • Carte microSD (2 Go) 5 Pour les pays de l'UE Déclaration de conformité : Ce produit se conforme aux préconisations de la Directive EMC 2004/108/EG et de la Directive basse tension 2006/95/EC Mise au rebut des appareils électriques et électroniques usagés (applicable aux pays européens disposant d'un système de collecte et de tri des ordures)Ce symbole sur le produit ou sur son emballage signifie que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet domestique. A la place, il doit être amené au point de collecte pertinent pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En veillant à ce que ce produit soit correctement mis au rebut, vous aiderez à empêcher les éventuelles conséquences négatives sur l'environnement et la santé humaine qui pourraient autrement être causées par un rejet inapproprié de ce produit. Le recyclage des matériaux aidera à économiser les ressources naturelles. Pour des informations plus détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre mairie, le service de traitement des ordures ou le magasin où vous avez acheté le produit. Les précautions de sécurité et d'emploi doivent être lues avant d'utiliser cette unité. Précautions de sécurité et d'emploi Indique que si l’utilisateur ignore cet avertissement et mani- pule incorrectement l’appareil, des blessures sérieuses voire mortelles peuvent en résulter. Indique que si l’utilisat... »