Notice ROLAND SP 404 SX

« création de pistes originales! Enregistrez des Patterns en temps réel avec le Pattern Sequencer, peaufinez-les avec le Quantize. Agencez vos Patterns en une création originale grâce à l’enchaînement en douceur de leur déclenchement. Encore plus d’échantillons sur carte mémoire! Stockez jusqu’à 1 Go d’échantillons ou lisez des fichiers WAV/AIFF sur des cartes CompactFlash en option. Copyright © 2005 ROLAND CORPORATION Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de ROLAND CORPORATION. Conventions utilisées dans ce mode d’emploi Les boutons et contrôles utilisés ont leur nom entre crochets (ex. [REC]). Les pages de référence sont indiquées par (p. **). Les symboles suivants sont aussi utilisés: signale une note importante; à lire attentivement. signale un mémo sur un réglage ou une fonction; à lire autant que nécessaire. signale une astuce d’utilisation; à lire autant que nécessaire. signale une information utile; à lire autant que nécessaire. signale l’explication d’un terme utilisé; à lire autant que nécessaire.TERME2 USING THE UNIT SAFELY 001•Avant d’utiliser cet appareil, veillez à lire les instruc- tions ci-dessous et dans le Mode d’emploi. .......................................................................................................... 002c•N’ouvrez ni appareil ni son adaptateur secteur et n’y faites aucune modification. .......................................................................................................... 003•N’essayez pas de réparer l’appareil ou d’en remplacer des éléments (sauf si ce manuel vous donne des instruc- tions spécifiques pour le faire). Confiez tout entretien ou réparation à votre revendeur, au service de maintenance Roland le plus proche ou à un distributeur Roland agréé (vous en trouverez la liste à la page “Information”). .......................................................................................................... 004•N’utilisez et ne rangez jamais la SP-404 dans des lieux: •soumis à des températures extrêmes (en plein soleil dans un véhicule fermé, à proximité d’une conduite de chauffage, au-dessus d’appareils générateur de chaleur), •humides (salles de bain, toilettes, sur des sols ou supports mouillés), •à l’humidité ambiante élevée, •exposés aux précipitations, •poussiéreux, •soumis à de fortes vibrations. .......................................................................................................... 007•Veillez à placer appareil sur une surface plane pour lui assurer une stabilité optimale. Évitez les supports qui vacillent ou les surfaces inclinées. 008c•Servez-vous exclusivement de l’adaptateur fourni avec ce produit. Assurez-vous aussi que la tension de l’instal- lation correspond bien à la tension d’entrée indiquée sur le corps de l’adaptateur. D’autres adaptateurs peuvent utiliser une polarité différente ou être conçus pour une autre tension; leur utilisation peut donc provoquer des dommages, des pannes ou des électrocutions. .......................................................................................................... 008e•Servez-vous exclusivement du cordon d’alimentation fourni avec ce produit et ne jamais l’utiliser pour tout autre appareil. .......................................................................................................... 009... »