Notice PHILIPS DTR-320

« ngtemps. Ce manuel utilisateur porte sur l'installation de votre adaptateur et fournit des descriptions des fonctionnalités standard et uniques du produit. Lucas Covers Paris,Mars 2005 Signification des symboles 2BIENVENUEDANSL'UNIVERSDELATÉLÉVISIONNUMÉRIQUE Informations importantes : Àlire en s'assurant d'avoir bien compris. La présence de la poubelle à roulettes barrée signifie que l’adaptateur,les accessoires et les piles usagées ne doivent pas être jetés avec vos déchets ménagers,mais séparément. Veuillez vous informer sur la réglementation locale correspondante. Pour information :les piles PHILIPS livrées avec la télécommande de votre adaptateur ne contiennent aucune substance dangereuse,comme le mercure,le cadmium ou le plomb. Le symbole de recyclabilité qui figure sur le carton et le manuel utilisateur signifie qu'ils peuvent être recyclés. Le symbole de recyclabilité est apposé sur les pièces en plastique et signifie qu'elles sont recyclables. La présence du point-vert Éco-emballages sur le carton indique que PHILIPS s'est acquitté d'une taxe envers l'organisation chargée de la réduction et de la récupération des déchets d'emballage. 02 DTR 320_COMPLETE_indice2.qxd 30/05/05 15:22 Page 2Téléviseur ENR. ANT IN ANT OUT EXT 1 EXT 2EXT 1EXT2 Configuration optimale Câble RF Adaptateur terrestre Vers prise secteur Français Déballage Déballez votre adaptateur,puis vérifiez que les câbles et accessoires suivants sont présents : -1télécommande -2piles (2 x LR6 AA 1,5 V) -1câble péritel -1câble coaxial RF -1câble d'alimentation secteur -1manuel utilisateur -1carnet de garantie internationale Les sacs plastiques peuvent être dangereux.Pour éviter tout risque d'étouffement,ne pas les laisser à la portée d'enfants en bas âge. Installation rapide Avant de brancher votre adaptateur,veuillez lire le chapitre relatif à la sécurité. Les conditions à réunir pour réussir une premièreinstallation rapide sont les suivantes : •Vous disposez déjà d'une antenne. •Votreantenne est orientée vers l'émetteur terrestrecorrespondant à votre zone. •Votretéléviseur est sous tension. •La connexion de votreadaptateur numérique correspond au schéma ci-dessous. INSTALLATIONRAPIDE3 Les piles peuvent être facilement otées àl'aide d'un outil standard (tournevis,etc.). DTR 320_COMPLETE_indice2.qxd 30/05/05 15:22 Page 3Français 4TABLEDESMATIÈRES Bienvenue dans l'univers de la télévision numérique2 Signification des symboles 2 Déballage 3 Installation rapide 3 Instructions importantes relatives à la sécurité5 1Description du produit6 1.1Panneau avant 6 1.2Panneau arrière 7 1.3Utilisation de la télécommande 8 2Branchement de votre adaptateur numérique9 2.1Connexion à un téléviseur et à un enregistreur équipés d'une prise péritel9 2.2Connexion à un téléviseur et à un décodeur Syster 11 2.3Connexion à un téléviseur,un enregistreur et à un décodeur Syster12 2.4Raccordement à votre équipement HiFi/audio (analogique/numérique) 12 3Première installation13 3.1Recherche des chaînes 13 3.2Échec de la recherche 13 3.3Échec de recherche récurrent 14 4Utilisation de base14 4.1Mise sous tension/hors tension (veille) de votre adaptateur 14 4.2Sélection du mode TV/radio 14 4.3Changement de chaîne ou de radio lorsque vous regardez la télévision numérique ou écoutez la radio numérique 14 4.4Bandeau 15 4.5Contrôle du volume-/+ /16 4.6Modification de la sélection des sous-titres 16 4.7Mo... »