Notice SHARP DV-HR300

« Quest’ apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. Este equipamento obedece às exigências das directivas 89/336/CEE e 73/23/CEE, na sua versão corrigida pela directiva 93/68/CEE. Este aparato satisface las exigencias de las Directivas 89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio de la 93/68/CEE. Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjerna 89/336/EEC och 73/23/EEC så som kompletteras av 93/68/EEC. Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivene 89/336/EEC og 73/23/EEC i endringen 93/68/ EEC. Tämä laite täyttää direktiivien 89/336/EEC ja 73/23/EEC vaatimukset, joita on muutettu direktiivillä 93/68/EEC. DV-HR300S_DEhyou1-4_Deutsch04.1.15, 3:31 PM21 F FRANÇAISINFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ Protection du cordon d’alimentation Afin d’éviter tout dysfonctionnement de l’enregistreur et pour vous protéger contre une électrocution, un incendie ou des lésions corporelles, veuillez observer ce qui suit. •Tenez fermement la prise lorsque vous branchez ou débranchez le cordon d’alimentation en c.a. •Tenez le cordon d’alimentation en c.a. à distance des appareils de chauffage. •Ne posez jamais d’objet lourd sur le cordon d’alimentation en c.a. •Ne tentez en aucune manière de réparer ou de reconstruire le cordon d’alimentation en c.a. •Cet enregistreur est classé produit LASER DE CLASSE 1. •L’étiquette PRODUIT LASER DE CLASSE 1 est placée sur le capot arrière. •Cet article est équipé d’un dispositif laser de faible puissance. Afin d’assurer une sécurité constante, ne retirez aucun capot et ne tentez pas d’accéder à l’intérieur du produit. Faites effectuer l’entretien par du personnel qualifié. MODE D’EMPLOI FRANÇAIS ATTENTION : LE RECOURS À DES COMMANDES, DES RÉGLAGES OU DES PROCÉDURES AUTRES QUE CEUX INDIQUÉS DANS CE MANUEL PEUVENT PROVOQUER UNE IRRADIATION DANGEREUSE. LE RAYON LASER UTILISÉ DANS CET ENRE- GISTREUR POUVANT NUIRE À LA VUE, NE TENTEZ PAS DE DÉMONTER LE BOÎTIER. NE FAITES EFFECTUER L’ENTRETIEN QUE PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ. AVERTISSEMENT : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, N’EXPOSEZ CET APPAREIL NI À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ. AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU D’INTERFÉRENCES GÊNANTES, UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. Propriétés de la diode laser Matériau:DVD:AlGalnP CD:GaAlAs Longueur d’onde:DVD:658nm CD:784nm Durée de l’émission: Impulsions Puissancede la diode laser:Max.DVD:100mW CD:255mW Remarque : Cet enregistreur ne peut être utilisé qu’avec une alimentation en c.a. 220V-240V, 50 Hz. Il ne peut être utilisé ailleurs.F 2 Table des matières INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ..................................................1 Fonctionnalités................................................4 Accessoires.....................................................5 Précautions pour l’utilisation de ce produit.6 Le disque dur (HDD).......................................8 Format d’enregistrement......................................................8 Contenu non-enregistrable..................................................8 Utilisation du disque dur (Enregistrement/Lecture/ Enregistrement pour lecture différée)................................8 Initialisation..........................................................................8 Informations CPRM (commande)........................................8 Les... »