Notice SONY RDR-GX380

« r, car le faisceau laser de cet enregistreur de DVD constitue un danger pour les yeux. Con?ez l’entretien de l’appareil à un technicien quali?é uniquement. CAUTIONCLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO THE BEAM. UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLING. KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN. KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPENS. KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD. STRÅLEN ÄR FARLIG. AVATTAESSA OLET ALTTIINA LUOKAN 3B NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYLLE VARO ALTISTUMISTA SÄTEELLE. ADVARSEL ADVARSEL VARNING VARO SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG KLASSE 3B, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.VORSICHT Cette étiquette est apposée sur le boîtier protecteur du laser à l’intérieur du boîtier de l’appareil. Précautions • Cet appareil fonctionne sous une tension de 220 à 240 V CA et à 50/60 Hz. Véri?ez que la tension de fonctionnement de l’appareil correspond à celle de votre alimentation électrique locale. • Pour prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne posez pas des objets remplis de liquide, tels qu’un vase, sur l’appareil. • Installez cet appareil de sorte à pouvoir débrancher immédiatement le cordon d’alimentation de la prise secteur murale en cas de problème. Mise au rebut des appareils électriques et électroniques en ?n de vie (applicable dans les pays de l’Union européenne et d’autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Lorsque ce symbole est apposé sur le produit ou son emballage, cela signi?e que ce produit ne doit pas être traité comme les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En mettant correctement au rebut ce produit, vous contribuerez à la prévention des éventuels effets négatifs sur l’environnement et la santé humaine qui pourraient survenir dans le cas contraire. Le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. Pour plus d’informations sur le recyclage de ce produit, contactez votre mairie, votre déchetterie ou le magasin où vous avez acheté le produit.3suite•, Mise au rebut des piles usagées (applicable dans les pays de l’Union européenne et d’autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Lorsque ce symbole est apposé sur les piles ou leur emballage, cela signi?e que les piles fournies avec ce produit ne doivent pas être traitées comme les déchets ménagers. En mettant correctement au rebut les piles, vous contribuerez à la prévention des effets potentiellement négatifs sur l’environnement et la santé humaine qui pourraient survenir dans le cas contraire. Le recyclage des matériaux aidera à préserver les ressources naturelles. Dans le cas de produits qui, pour des raisons de sécurité, de performances ou d’intégrité des données, nécessitent une connexion permanente à une pile intégrée, celle-ci ne doit être remplacée que par un technicien quali?é. Pour vous assurer que la pile sera traitée correctement, rapportez le produit en ?n de vie au point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Dans tous les autres cas, reportez- vous à la section du mode d’emploi indiquant comment retirer les piles... »