Notice CANON MVX45i

« 3 Introduction F Utilisation de ce manuel Merci d’avoir acheté le Canon MVX45i/MVX40i/MVX40. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser le caméscope et le conserver à titre de référence future. Symboles et références utilisés dans ce manuel : précautions relatives au fonctionnement du caméscope. : rubriques additionnelles qui complètent les procédures de fonctionnement de base. : numéro de la page de référence. Les lettres majuscules sont utilisées pour les touches du caméscope et de la télécommande sans fil. [ ] sont utilisés pour les options de menu affichées sur l’écran. “Écran” fait référence à l’écran LCD et à l’écran du viseur. Veuillez noter que les illustrations se réfèrent principalement au MVX45i. À propos des modes de fonctionnement Les modes de fonctionnement sont déterminés par la position du commutateur POWER et du commutateur TAPE/CARD. : fonctions pouvant être utilisées dans ce mode. : fonctions ne pouvant pas être utilisées dans ce mode. Mode de fonctionnementCommutateur d’alimentation POWER Commutateur TAPE/CARD CAMERA (TAPE) PLAY (VCR) (TAPE) CAMERA (CARD) PLAY (VCR) (CARD) Modes de fonctionnement (voir ci-dessous) Touches et commutateurs à utiliser Option de menu indiquée avec sa position par défaut CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY CAMERA CAMERA4 Marques de commerce et marques déposées • est une marque commerciale. • est une marque commerciale. •Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans les autres pays. •Macintosh et Mac OS sont des marques commerciales d’Apple Computer Inc., enregistrées aux... »