Notice SONY HVR-Z1E

« tés Européenne. Pour être conforme à ces directives, le dispositif doit respecter les normes européennes suivantes : •EN60065:Sécurité produit (adaptateur secteur fourni uniquement) •EN55103-1:Emissions EMC •EN55103-2:Immunité EMC Ce produit est destiné à l’utilisation dans les environnements électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (lieux de plein air) et E4 (environnement EMC contrôlé, par exemple, un studio TV). ATTENTION A certaines fréquences spécifiques, les champs électromagnétiques peuvent altérer l’image et le son de ce caméscope. Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites établies par la directive EMC visant l’utilisation de câbles de connexion de moins de 1 mètre. Elimination des appareils électriques et électroniques professionnels en fin de vie (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans un point de collecte spécialisé dans le recyclage des équipements électriques et électroniques. En s’assurant que ce produit est bien mis au rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire concernant le recyclage de ce produit, contactez votre centre Sony local ou consultez le site web de Sony pour l’Europe destiné aux professionnels: http://www.sonybiz.net/environment3 A noter Ce caméscope peut enregistrer des données aux formats HDV, DVCAM et DV. Lors de l’enregistrement au format HDV/DV, il est recommandé d’utiliser des cassettes mini-DV. Lors de l’enregistrement au format DVCAM, il est recommandé d’utiliser des cassettes mini-DVCAM. Votre caméscope n’est pas compatible avec la fonction Cassette Memory. Les normes HDV •Les signaux vidéo numériques haute définition (HD) sont enregistrés et reproduits sur une cassette au format DV. •Les signaux HDV sont compressés au format MPEG2, adopté pour la diffusion HDTV (télévision à haute définition) numérique terrestre et BS (diffusion satellite) numérique, ainsi que pour les graveurs de disques Blu-ray. zConseil •Votre caméscope répond à la spécification HDV1080i utilisant 1080 lignes de balayage, conformément aux normes HDV, et enregistre des images à un débit binaire par image d’environ 25 Mbit/s. L’interface i.LINK adoptée permet le raccordement numérique aux téléviseurs et ordinateurs compatibles avec le format HDV. Enregistrement •Avant de commencer, testez la fonction d’enregistrement pour vous assurer que l’image et le son sont reproduits sans problème. •Aucune compensation relative au contenu de l’enregistrement ne sera accordée, même si l’enregistrement ou la lecture ne se fait pas en raison d’un défaut de fonctionnement du caméscope, du support d’enregistrement, etc. •Les standards couleur des téléviseurs sont différents d’un pays ou d’une région à l’autre. Pour visionner vos enregistrements sur un téléviseur, il vous faut un téléviseur utilisant le système PAL. •Les programmes de télévision, les films, les cassettes vidéo et autres enregistrements peuvent être protégé... »