Notice FUJI FinePix A310

« Allemagne1er mars 2003 LieuDateSignature/Directeur général Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA 2 Avertissement Pour les utilisateurs au Canada ATTENTION Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Veuillez lire les Notes pour la sécurité (?P.82)et vous assurer debien les assimiler avant d’utiliser l’appareil. IMPORTANTVeuillez lire cette page avant d’utiliser le logiciel AVERTISSEMENT AVANT DE DÉBALLER LE CD-ROM FOURNI PAR FUJI PHOTO FILM CO., LTD., VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATEUR. SEULEMENT DANS LA CONDITION OU VOUS ACCEPTEZ PLEINEMENT CE CONTRAT, VOUS POURREZ ALORS UTILISER LE LOGICIEL ENREGISTRÉ SUR CE CD-ROM PAR OUVERTURE DE SON EMBALLAGE. VOUS ACCEPTEZ CE CONTRAT ET VOUS ENGAGEZ A LE RESPECTER. Contrat de Licence d’Utilisateur Ce Contrat de Licence d’Utilisateur (“Contrat”) est un accord entre Fuji Photo Film Co., Ltd. (“FUJIFILM”) et vous-même, qui définit les termes etconditions de la cession qui vous est accordée pour l’utilisation du logiciel fourni par FUJIFILM.Le CD-ROM contient le logiciel d’une tierce personne. Dans le cas où un contrat séparé est fourni par la tierce personne pour son logiciel, lesprovisions prévues dans ce contrat séparé entrent en application pour l’utilisation du logiciel de la tierce personne, et ces provisions prévalent surcelles prévues dans ce Contrat. 1.Définitions.(a) “Media” signifie le CD-ROM intitulé “Software for FinePix SX” qui vous est fourni avec ce Contrat.(b) “Logiciel” signifie le logiciel qui est enregistré sur le Media.(c) “Documentation” signifie les manuels de fonctionnement du Logiciel ainsi que les autres documents écrits qui lui sont reliés et qui vous sontfournis en même temps que le Media.(d) “Produit” signifie Media (y compris Logiciel) ainsi que la Documentation. 2.Utilisation du Logiciel.FUJIFILM vous accorde une cession non transférable et non exclusive :(a) pour installer une copie du Logiciel sur un ordinateur et sous forme d’exécution en machine binaire.;(b) pour utiliser le Logiciel sur l’ordinateur sur lequel le Logiciel a été installé; et(c) pour réaliser une copie de secours du Logiciel. 3.Restrictions.3.1 Vous ne pouvez en aucun cas distribuer, prêter, louer ou encore transférer tout ou une partie du Logiciel, du Media ou de la Documentation àun tiers sans l’accord préalable écrit de FUJIFILM. Vous ne pouvez en aucun cas non plus céder, assigner ou encore transférer tout ou unepartie des droits qui vous sont accordés par FUJIFILM sous ce Contrat sans accord écrit préalable de FUJIFILM.3.2 Sauf dans les seuls cas expressément définis par FUJIFILM ci-dessous, vous ne pouvez en aucun cas copier ou reproduire en partie ou entotalité le Logiciel ou la Documentation.3.3 Vous ne pouvez en aucun cas modifier, adapter ou traduire le Logiciel ou la Documentation. Vous ne pouvez en aucun cas altérer or retirer lecopyright et toute autre notice de propriété notices qui apparaît sur le Logiciel ou dans la Documentation.3.4 Vous ne pouvez en aucun cas réaliser vous même ou demander à un tiers de réaliser une re décomposition, une dé compilation, ou undésassemblage du Logiciel. 4.Propriété.Tous les droits d’auteur et autre droits de propriété du Logiciel et de la Documentation sont possédés et conservés par FUJIFILM ou sesfournisseurs tiers tels qu’indiqués sur le Logiciel ou dans la Documentation. Aucun des termes... »