Notice DELL M109S

« Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les autres marques commerciales et noms de marques peuvent être utilisés pour désigner soit les entités revendiquant ces marques et noms, soit leurs produits. Dell Inc. rejette toute participation financière dans des marques commerciales et noms de marques autres que les siens Modèle M109S Août 2008 Rev. A00 Complies with IEC 60825-1:1993+A11997+A2:2001 and EN 60825-1: 1994+A1:2002+A2:2001 RED: 634 nm, Green: 518nm, Blue: 456nm maximum: 5.38 mW book.book Page 2 Wednesday, August 13, 2008 2:29 PMSommaire3 Sommaire 1Votre projecteur Dell™. . . . . . . . . . . . . . . 5 À propos de votre projecteur . . . . . . . . . . . . 6 2Raccordement de votre projecteur. . . . . . 7 Raccordement à un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . 8 Raccordement à un ordinateur via un câble VGA. . 8 Raccordement à un lecteur DVD . . . . . . . . . . . . . 9 Raccordement à un lecteur DVD via un câble composite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 3Utilisation de votre projecteur . . . . . . . . 11 Allumage de votre projecteur. . . . . . . . . . . . . . 11 Extinction de votre projecteur. . . . . . . . . . . . . . 11 Réglage de la mise au point du projecteur . . . . . . . 12 Réglage de la taille de l'image de projection. . . . . . 13 Utilisation du panneau de commande. . . . . . . . . . 14 Utilisation de l'image incrustée. . . . . . . . . . . . . 16 Menu principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 AJUSTEMENT AUTOMATIQUE . . . . . . . . . . 16 SOURCE D'ENTRÉE. . . . . . . . . . . . . . . . . 16 IMAGE (en mode PC). . . . . . . . . . . . . . . . 17 book.book Page 3 Wednesday, August 13, 2008 2:29 PM4Sommaire IMAGE (en mode vidéo) . . . . . . . . . . . . . . 18 AFFICHAGE (en mode PC) . . . . . . . . . . . . . 19 AFFICHAGE (en mode vidéo). . . . . . . . . . . . 20 RÉGLAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 AUTRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4Dépannage de votre projecteur . . . . . . . 25 5Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 6Contacter Dell™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 7Annexe : Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 book.book Page 4 Wednesday, August 13, 2008 2:29 PMVotre projecteur Dell™5 Votre projecteur Dell™ Votre projecteur est livré avec tous les éléments indiqués ci-dessous. Assurez-vous que tous ces éléments sont en votre possession et contactez Dell s'il manque l'un d'entre eux. Contenu du coffret Câble à entrée multiple Adaptateur secteur Disque du guide d'utilisation et Documentation Cordon d'alimentation Housse book.book Page 5 Wednesday, August 13, 2008 2:29 PM6Votre projecteur Dell™ À propos de votre projecteur ATTENTION : Instructions de sécurité 1N'utilisez pas le projecteur à côté d'appareils qui génèrent beaucoup de chaleur. 2N'utilisez pas le projecteur dans des endroits très poussiéreux. La poussière peut entraîner une panne système et le projecteur s'éteindra automatiquement. 3Assurez-vous que le projecteur est placé dans un endroit bien ventilé. 4N'obstruez pas les fentes de ventilation ni les ouvertures sur le projecteur. 5Veillez à utiliser le projecteur dans un environnement à température ambiante (5oC à 35oC). REMARQUE : Pour de plus amples informations, consultez le Guide d'information technique fourni avec votre projecteur. 1Panneau de commande 2Bague de mise au point 3Lentille 1 2 3... »