Notice ONKYO T-433

« iones Muchas gracias por adquirir el sintonizador FM/AM de Onkyo. Lea atentamente el manual antes de proceder a la conexión y encendido de la unidad. Si sigue las instrucciones de este manual, logrará el óptimo rendimiento y el máximo placer de escucha de su nuevo sintonizador. Conserve el manual para consultas futuras. Manuale di istruzioni Grazie per aver acquistato un sintonizzatore FM/AM Onkyo. Leggere il presente manuale prima di effettuare i collegamenti e accendere l’apparecchio. Seguendo le istruzioni contenute in questo manuale è possibile ottenere un prestazioni ottimali e il massimo piacere d’ascolto con questo sintonizzatore. Conservare il manuale per potervi fare riferimento in futuro. FSI_T433.bookPage1Tuesday,February15,20053:06PM Fr- 2 Remarques importantes pour votre sécurité 1.Veuillez lire ces instructions. 2.Veuillez conserver ces instructions. 3.Respectez tous les avertissements. 4.Suivez toutes les instructions. 5.Ne vous servez pas de cet appareil à proximité d’eau. 6.Essuyez le boîtier avec un chiffon sec uniquement. 7.Ne bloquez pas les ori?ces d’aération. Installez cet appareil en suivant les instructions du fabricant. 8.Ne le placez pas à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, chauffage, poêles ou autre dis- positif (y compris les ampli?cateurs) générateur de chaleur. 9.N’essayez pas de circonvenir le dispositif de sécu- rité que représente une ?che polarisée ou une ?che avec mise à la terre. Une ?che polarisée dispose de deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une ?che avec terre est munie de deux lames ainsi que d’une broche de mise à la terre. La lame la plus large ou la broche assurent votre sécurité. Si la ?che fournie ne peut être insérée dans la prise murale, demandez à un électricien de remplacer la prise. 10.Protégez le cordon d’alimentation en évitant qu’on ne marche pas dessus et qu’il ne soit plié (notam- ment au niveau des ?ches, des cache-câbles et de la sortie de l’appareil). 11.Servez-vous exclusivement des ?xations/accessoi- res préconisés par le fabricant. 12.Utilisez exclusivement le cha- riot, le support, le trépied, la ?xation ou la table spéci?é(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l’appareil. Un chariot contenant l’appareil doit tou- jours être déplacé avec pré- caution pour éviter qu’il ne se renverse et blesse quelqu’un. 13.Débranchez l’appareil durant un orage ou lorsqu’il reste inutilisé longtemps. 14.Veuillez faire appel à un technicien quali?é pour l’entretien. Un entretien est indispensable si l’appa- reil a été endommagé d’une façon ou d’une autre: cordon d’alimentation ou ?che endommagée, liquide renversé ou chute de petits objets dans l’appareil, exposition à la pluie ou à une humidité excessive, fonctionnement anormal ou chute de l’appareil. 15.Dommages nécessitant réparation Débranchez l’appareil du secteur et con?ez-le à un technicien quali?é lorsque: A.Le cordon d’alimentation ou sa ?che sont endommagés. B.Des objets sont tombés dans l’appareil ou du liquide a été renversé et a pénétré ce dernier. C.L’appareil a été exposé à la pluie. D.L’appareil ne semble pas fonctionner normale- ment lorsque vous l’utilisez en respectant les ins- tructions données. N’effectuez que les réglages préconisés dans le manuel car un mauvais réglage d’autres commandes risque d’endomma- ger l’appareil et nécessitera un long travail de remise en état par un technicien quali... »