Notice FUJITSU Amilo Li 2735-P5710

« nts. Wichtiger Hinweis: Der dargestellte Verpackungsinhalt und die Produkt-Dar- stellung können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Bitte entnehmen Sie den genauen Inhalt dem Kon?gurationsaufkleber auf der Verpackung. Important : Les illustrations du contenu de l’emballage et du produit peuvent différer du produit vrai et propre. Le contenu précis de l‘emballage est indiqué sur l‘adhésif Con?guration apposé sur l‘emballage. Nota importante! Il contenuto dell’imballaggio e il prodotto raf?gurati potreb- bero presentare delle differenze rispetto al prodotto acquistato. L’elenco esatto degli articoli consegnati è riportato sull’etichetta della con?gurazione presente sull’imballaggio. Nota importante: El contenido del paquete representado y la representación del producto pueden diferir del producto real. Para el contenido exacto, véase la etiqueta de con?guración del paquete. 123 3 1 1 2 24 56WWW78 * Helpdeskline/Hotline www.fujitsu-siemens.com/support www.fujitsu-siemens.com/accessories * * * * 10600900851 440-N00540.indd 104.09.2007 13:34:19Quick Start Guide Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Edition 1, September 2007 Wichtige Hinweise Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshin- weise im Handbuch „Safety“ (Sicherheit). Sie ?nden die CE-Kennzeichnung und die ausführliche Betriebsanleitung zu diesem Gerät auf Ihrem Notebook unter Startsymbol – Manual oder im Internet unter www.fujitsu-siemens.de/support/manuals.html. Pomembna opozorila Nujno upoštevajte varnostna opozorila v prirocniku „Safety“ (Varnost). Deklaracijo Sveta Evrope in podrobna navodila za uporabo te naprave najdete v prenosnem racunalniku, ce kliknete simbol Start – Manual (Navodila za upora- bo), ali v internetu na naslovu www.fujitsu-siemens.com/support/manuals.html. Dôležité upozornenia Bezpodmienecne si vyžiadajte bezpecnostné pokyny v prírucke „Safety“ (Bezpecnost). CE-Certi?kát a podrobný návod na obsluhu k tomuto prístroju nájdete na vašom notebooku na Ikona štart – Manual (Prírucka) alebo na internete pod www.fujitsu-siemens.com/support/manuals.html. Viktige anvisninger Sikkerhetsanvisningene i håndboka «Safety» (Sikker- het) skal alltid følges. Du ?nner CE-deklarasjonen og en utførlig brukerhånd- bok for dette apparatet på din Notebook-maskinen un- der Startsymbol – Manual (Håndbok) eller på internett under www.fujitsu-siemens.com/support/manuals.html. Instruções importantes Observe impreterivelmente as instruções de segurança no manual „Safety“ (Segurança). A Declaração CE, bem como as instruções de utiliza- ção completas deste aparelho encontram-se no Note- book em ícone de iniciar – Manual ou na Internet em www.fujitsu-siemens.com/support/manuals.html Duležité upozornení Dbejte bezpodmínecne bezpecnostních upozornení v prírucce „Safety“ (Bezpecnost). CE-Certi?kát a podrobný návod k obsluze tohoto prístroje najdete na vašem notebooku pod Ikona startu – Manual (Prírucka) nebo na internetu na adrese www.fujitsu-siemens.com/support/manuals.html. Vigtige råd Følg sikkerhedsrådene i håndbogen „Safety“ (Sikker- hed). CE-erklæringen og den udførlige betjeningsvejledning til dette apparat ?ndes på notebook‘en under Startsym- bol – Manual (Vejledning) eller på Internettet under www.fujitsu-siemens.com/support/manuals.html. Indicaciones importantes Es muy importante que observe las indicaciones de seguridad del manual „Safety“ (Seguridad).... »