Notice DYSON DC08

« into the slot on the back of the machine. UKAssembling your Dyson FAssemblage du Dyson DZusammensetzen des Dyson NLHet monteren van uw Dyson ECómo montar su Dyson PComo montar o seu Dyson IMontaggio del Dyson TRDyson Süpürgenizin Montaj› 2 1CZLinka pomoci Dyson DKDansk forbrugerservice SDysons helpline SFDysonin puhelintuki NDysons hjelpelinje IRLirelandservice@dyson.com (01) 475 71 09 The Connect Agency Ltd, Unit 2, Baldonnell Business Park, Naas Road, Co Dublin ILbnzc@television.net.il 972 (0) 3 676 2924 BNZC Trade Ltd, 41 Uziel Street, Ramat Gan, POB 7501 CODE 52175 NZdyson_nz@dyson.com 0800 397 667 Avery Robinson Ltd, Unit F, 151D Maura Road, Ellerslie, Auckland Nwww.dyson.com 22 51 38 00 Box 53, Smestad, Sørkeldalvsn 90A 0309 Oslo NLbenelux.helpdesk@dyson.com 020 521 9890 Dyson BV, Herengracht 247, 1016 BH Amsterdam Pdyson@mei.pt 21 446 2444 Dyson Ltd, Segre, 13 28002 Madrid SGPsingapore@dyson.com 7000 435 75 46 Dyson Ltd, Singapore Branch Sevice & Customer Care Dept, 2 Alexandra Rd, #04-01A Delta House, Singapore 159919 Sdyson@relectric.se 08 411 11 30 Relectric Service ab, Box 160, 104 30 Stockholm SFPuhelintuen numero on imuputken hahvassa TRhakman@superonline.com (0212) 217 1160 Hakman Electronik San Ve Tic Ltd, Barbaros Bulvari 20/10 Manolya Apt, 80700 Balmumcu – Istanbul •Cesser d’utiliser l’aspirateur si l’un des éléments est défectueux, absent ou endommagé. •Merci de ne pas effectuer de réparations autres que celles décrites dans ce manuel. Ne rien placer dans les ouvertures ou les parties mobiles de l’aspirateur. •Utiliser uniquement des pièces de rechange fabriquées ou recommandées par Dyson. Le non- respect de cette consigne peut entraîner l’annulation de la garantie de votre appareil. •L’aspirateur ne doit pas aspirer d’eau ou d’autre liquide. •Ne pas plonger dans l’eau pour nettoyer. •Vérifier le flexible régulièrement. Ne pas l’utiliser en cas de dommage. D/CH/A Wenn Sie Fragen zu Ihrem Dyson Staubsauger haben, rufen Sie unseren Kundendienst an und nennen Sie die Seriennummer Ihres Gerätes. Die Seriennummer finden Sie auf der Unterseite des Staubsaugers. Wichtig Überprüfen Sie, ob die örtliche Netzspannung den Angaben auf dem Typenschild entspricht. Das Gerät darf nur gemäß der Nennauslegung verwendet werden. Wenn das Netzkabel des Geräts beschädigt ist, ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Das Netzkabel darf nur von Dyson oder einer von Dyson beauftragten Werkstatt repariert werden, da hierfür Spezialwerkzeuge und besondere Reparaturverfahren notwendig sind. Verwenden Sie Ihren Staubsauger nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt, der Staubsauger beschädigt, fallengelassen oder in Kontakt mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit gebracht wurde. Sollte dies der Fall sein, rufen Sie bitte den Dyson Kundendienst an. Information zur EG-Konformitätserklärung:Ein Muster dieses Produkts wurde überprüft, und es wurde festgestellt, daß es die folgenden europäischen Richtlinien erfüllt: Richtlinie 73/23/EWG über elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen (Sicherheit), Richtlinie 93/68/EWG über CE-Kennzeichnung und Richtlinie 89/336/EWG über elektromagnetische Verträglichkeit. Nicht mehr benötigte Produkte und die Umwelt: Wenn Sie das Produkt ersetzen oder entsorgen möchten, denken Sie an die Umwelt und entsorgen Sie das alte Produkt gemäß den Richtl... »