Notice BMW M3

« en toute sécurité! Votre BMW AG Version online pour n°de référence 01 42 0 013 944 - ©07 BMW AG© 2007 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Munich, Allemagne Reproduction et traduction, même partielles, interdites sans l'autorisation écrite de BMW AG, Munich. Numéro de commande 01420013944 français V/07, 07 03 510 Imprimé en Allemagne Imprimé sur papier éco-compatible, blanchi sans chlore, recyclable. Version online pour n°de référence 01 42 0 013 944 - ©07 BMW AGDivertissementAperçuUtilisationConseilsNavigationMobilitéRépertoire Table des matières Pour retrouver très rapidement les sujets recherchés, veuillez consulter l'index alphabé- tique, voir page224. Utilisation de la présente Notice d'utilisation 4Indications Aperçu 8Poste de conduite 14iDrive 22Système de commande vocale Utilisation 28Ouverture et fermeture 40Réglages 52Transport des enfants en toute sécurité 56Conduite 63Tout sous les yeux 79Technique pour le confort de route etlasécurité 88Éclairage 94Air AC 100Équipement intérieur pratique Conseils 112Conseils à suivre en conduisant Navigation 120Mise en marche du système de navigation 122Programmation de la destination 137Guidage 149Que faire si... Divertissement 152Mise en marche/arrêt et réglages 157Radio 163Radio numérique 169Lecteur de CD et changeur de CD 176Prise AUX-In 177Interface USB/Audio 180Télévision TV Mobilité 186Ravitaillement 188Roues et pneus 191Sous le capot moteur 197Maintenance 199Remplacement de pièces 207Aider et se faire aider Répertoire 214Caractéristiques techniques 218Commandes vocales abrégées 224Tout de A à Z Version online pour n°de référence 01 42 0 013 944 - ©07 BMW AGIndications 4 Indications Informations concernant la présente Notice d'utilisation Dans cette Notice d'utilisation, nous nous sommes efforcés de faciliter l'orientation du lecteur. Pour retrouver très rapidement les sujets recherchés, veuillez consulter l'index alphabétique à la fin de cette Notice. Si vous recherchez tout d'abord un premier aperçu de votre voiture, vous le trouverez au premier cha- pitre. Si un jour vous revendez votre BMW, pensez à remettre également cette Notice d'utilisation; ce document important fait partie intégrante de la voiture. Sources d'informations supplémentaires Si vous avez des questions, votre Service BMW se fera un plaisir de vous conseiller. Des informations sur BMW, p.ex. sur la tech- nique, vous sont également proposées sur Internet, à l'adresse www.bmw.com. Symboles utilisés repère des avertissements que vous devriez impérativement respecter pour votre propre sécurité, pour la sécurité d'autrui et pour ne pas risquer d'endommager votre voi- ture.< repère des informations qui vous permet- tent d'utiliser votre voiture dans les condi- tions optimales.< repère des mesures à prendre pour con- tribuer à la protection de l'environne- ment.< <repère la fin d'une indication ou d'une infor- mation. *repère les équipements optionnels ou spéci- fiques à certains pays et les accessoires, ainsi que des équipements et des fonctions non encore disponibles au moment de l'impression. «...»repère des textes affichés au Control Dis- play pour la sélection de fonctions. {...} repère les commandements à donner pour le système d'entrée de commandes vocales. {{...}} repère les réponses du système d'entrée de commandes vocales. Symbole appliqué sur certaines pièces de la... »