Notice MITEL 5330

« Mitel Networks Corporation. MARQUES DE COMMERCE Mitel est une marque de commerce de Mitel Networks Corporation. Windows et Microsoft sont des marques de commerce de Microsoft Corporation. Tous les autres noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques de commerce de leurs sociétés respectives et sont, par la présente, reconnues. Téléphones Mitel 5330 IP et 5340 IP - Guide de l’usager Janvier 2007 ®, MC Marque de commerce de Mitel Networks Corporation © Copyright 2007, Mitel Networks Corporation Tous droits réservés Guide de l’usager des téléphones IP Mitel 5330/5340 TABLE DES MATIÈRES À PROPOS DE VOTRE TÉLÉPHONE.................................................................1 Indicateurs de sonnerie/message.............................................................................................3 Conseils pour votre bien-être et votre sécurité..............................................................4 Ne maintenez pas le combiné à l’oreille avec l’épaule!............................................................4 Protégez votre ouïe...................................................................................................................4 Réglage de l’angle de visibilité..................................................................................................4 Utilisation de votre fenêtre et de vos touches par défaut...............................................5 Introduction à votre téléphone...................................................................................................5 UTILISATION DES APPLICATIONS DE VOTRE TÉLÉPHONE.........................7 Utilisation de l’application Paramètres...........................................................................7 Personnalisation de votre téléphone.............................................................................8 Définition de l’information sur l’usager......................................................................................8 Sélection de la langue...............................................................................................................9 Réglage de la luminosité et du contraste de l’afficheur............................................................9 Configuration des options de tonalité de confirmation..............................................................9 Réglage de la taille du texte (5340 seulement).......................................................................10 Réglage du volume et du timbre de la sonnerie.....................................................................10 Activation d’un écran de veille (5340 seulement)...................................................................11 Programmation de fonctions sur les touches...............................................................12 Programmation des touches de fonction à l’aide de l’application Paramètres.......................14 Modification des étiquettes de touche.....................................................................................14 Effacement de la programmation d’une touche......................................................................14 Programmation d’une SuperTouche sur une touche..............................................................14 Programmation de la composition abrégée............................................................................15 Programmation d... »