..115 DÉPANNAGE PROBLÈMES......................................................................118 Impossibilitédepasserenpremière(modèleSM5)........................118 Impossibilitédepasseraupointmort(modèleSE5).......................118 Impossibilitédechangerdevitesse(modèleSE5).........................118 Clésperdues...................................................................118 Pneuàplat.....................................................................118 Batterieàplat..................................................................118 Pannedesaccessoiresélectriques..........................................120 Défaillanced'unfeu...........................................................122 Lemoteurnedémarrepas...................................................128 MESSAGESDUTABLEAUDEBORDMULTIFONCTION....................129 INFORMATIONTECHNIQUE IDENTIFICATIONDUVÉHICULE................................................132 Numérod'identificationduvéhicule.........................................132 Numérod'identificationdumoteur..........................................132 Étiquettedeconformitéàl'EPA(É.-U.)......................................132 _______________5TABLEDESMATIÈRES FICHETECHNIQUE...............................................................133 GARANTIE GARANTIELIMITÉEBRP-ÉTATS-UNISETCANADA:ROADSTERCAN-AM® SPYDER®2011....................................................................140 GARANTIELIMITÉEBRPAILLEURSQU'AUXÉTATS-UNISETQU'AU CANADA:ROADSTERCAN-AMMCSPYDERMC2011.........................145 INFORMATIONSURLECLIENT RENSEIGNEMENTSCONFIDENTIELS........................................154 CHANGEMENTD’ADRESSE/DEPROPRIÉTAIRE............................155 6_______________PRÉCAUTIONSD'ORDREGÉNÉRAL Empoisonnementau mo...