: 1.Voorkant: Geen belemmeringen en voldoende ruimte. 2.Zijkanten/boven-/onderkant: Geen belemmeringen plaatsen in de hieronder aangegeven zones. 3.Onderkant: Op vlakke ondergrond plaatsen. Voldoende ventilatieruimte voorzien door het toestel op een onderstel met een hoogte van 10 cm of meer te plaatsen. Attenzione: Per una corretta ventilazione Per prevenire il rischio di scosse elettriche e di incendio ed evitare possibili danni, collocare le apparecchiature nel modo seguente: 1.Parte anteriore: Nessun ostacolo e spazio libero. 2.Lati/Parte superiore/Retro: Lasciare libere le zone indicate dalle dimensioni di seguito. 3.Base: Collocare su una superficie piana. Consentire un’adeguata ventilazione dell’impianto appoggiandolo su un tavolinetto alto almeno 10 cm. 10 cm 15 cm1 cm 15 cm 15 cm1 cm15 cm 15 cm Vorderansicht Vue avant Vooraanzicht Vista frontale Seitenansicht Vue de côté Zijaanzicht Vista laterale SP-UXTB30XT-UXTB30AX-UXTB30SP-UXTB30 AX-UXTB30 XT-UXTB30 SAFETY_UX-TB30[E]_3.FM Page 4 Monday, September 28, 2009 4:54 PMG-5 Benutzerinformationen zur Entsorgung alter Geräte und Batterien Informations relatives à l’élimination des appareils et des piles usagés, à l’intention des utilisateurs [Europäische Union] Produkte Batterie Hinweis: Das Zeichen Pb unterhalb des Batteriesymbols gibt an, dass diese Batterie Blei enthält. Diese Symbole zeigen an, dass elektrische bzw. elektronische Altgeräte und Batterien mit diesem Symbol nicht als normaler Haushaltsabfall entsorgt werden dürfen. Stattdessen müssen die Produkte zur fachgerechten Entsorgung, Weiterverwendung und Wiederverwertung in Übereinstimmung mit der Landesgesetzgebung sowie den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG einer entsprechenden Sammelstelle für d...