el d’utilisation Introduction Page 6 1 2 Quick Install Guide LaCie Desktop Hard Disk4 1.1. Contenu du coffret 1Disque dur LaCie 2Bloc d’alimentation 3Câble USB 2.0 Hi-Speed (haut débit) 4Guide d'installation rapide IMPORTANT : Conservez votre emballage. Si vous devez un jour retourner le lecteur pour le faire réparer ou réviser, vous aurez besoin de son embal- lage d’origine. 3LaCie Desktop Hard Disk Manuel d’utilisation Introduction Page 7 Utilisateurs Windows Windows 2000, Windows XP ou Windows Vista ? Processeur Pentium II 350 MHz ou supérieur ? 128 Mo de RAM ou plus ? Port d'interface USB ? Connexion Internet (pour le téléchargement des mises ? à jour) Utilisateurs Mac Mac OS X 10.3 ou supérieur ? Processeur G3, G4, G5 ou Mac Intel ou supérieur ? 128 Mo de RAM ou plus ? Port d’interface USB ? Connexion Internet (pour le téléchargement des mises ? à jour) 1.2. Con?guration minimumLaCie Desktop Hard Disk Manuel d’utilisation Connexion Page 8 2. Connexion du périphérique IMPORTANT : Veuillez suivre les étapes de con?guration dans l’ordre donné a?n de garantir le montage correct du volume de disque dur LaCie sur votre ordinateur. Étape 12.1. Connexion de l’alimentationPage 9 Étape 22.2. Connexion du câble USB 2.0Page 10 Étape 32.3. Lancement de LaCie Setup AssistantPage 11 Étape 43. Formatage et partitionnement en optionPage 13LaCie Desktop Hard Disk Manuel d’utilisation Connexion Page 9 2.1. Connexion de l’alimentation L'alimentation se connecte directement depuis une prise de courant à votre disque dur LaCie. Le disque dur ne possède pas d'interrupteur ; le disque se met sous tension et apparaît sur votre ordinateur lorsque l'alimen- tation et le câble USB 2.0 sont connectés (voir section 2.2...