Notice SHARP LC-46LE630E disponible gratuitement après inscription

Extrait de la notice

ES Navegación Navegar por los menú o hacer selec- ciones PT Navegação Navegar nos menus ou efectuar sele- cções DK Navigationsknapper Naviger i menuer eller foretag valg SV Navigering Navigera i menyer eller göra val NO Navigering Naviger i menyer eller gjør valg SU Siirtyminen Siirry valikoissa tai tee valintoja GR ??????s? ?e?????s? sta µe??? ? ???te ep?????? RU ????????? ????????? ?? ???? ??? ????? ????????? PL Nawigacja Przegladanie róznych menu albo dokonywanie wyboru HU Navigáció Navigáció vagy kiválasztás a menü- ben SK Navigacné tlacidlo Pohyb v ponukách alebo uskutocnenie výberu CZ Ovládání Procházení nabídek nebo volba položek TR Gezinme Menülerde gezinin veya seçim yapin SI Krmarjenje Premikanje po menijih ali izbiranje RO Navigare Navigati prin meniuri sau faceti selectii ET Navigeerimine Navigeerige menüüdes või tehke va- likuid LV Navigacija Parvietojieties izvelnes vai atzimejiet LT Naršymas Meniu naršymas arba pasirinkimas UK ????????? ????????? ???? ??? ????? HR Navigacija Pregled izbornika ili odabir EN Previous / Next Switch channels or menu pages DE Vorherige / Nächste Seite Sender oder Menüseiten auswählen FR Précédent / Suivant Changer de chaîne ou pages du menu NL Vorige / Volgende Door zender- of menupagina’s blade- ren IT Precedente / Successivo Cambiare canale o pagina del menu ES Anterior / Siguiente Cambiar canales o páginas de menú PT Anterior / Seguinte Alternar canais ou páginas de menu DK Forrige / Næste Skift kanaler eller menusider SV Föregående / Nästa Byta kanaler eller menysidor NO Forrige / Neste Bytt kanal eller menyside SU Edellinen / Seuraava Vaihda kanavaa tai valikkosivua GR ???????µe?? / ?p?µe?? ??a??a?? ?a?a???...