Notice GARMIN GPSMAP 5008

« . Garmin se réserve le droit de modi?er ou  d'améliorer ses produits et d'apporter des modi?cations au présent contenu sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que  ce soit. Consultez le site Web de Garmin (www.garmin.com) pour obtenir les dernières mises à jour, ainsi que des informations complémentaires  concernant l'utilisation et le fonctionnement de ce produit ou d'autres produits Garmin. Garmin®, le logo Garmin, GPSMAP®, AutoLocate®, BlueChart®, g2 Vision® et MapSource® sont des marques commerciales de Garmin Ltd.  ou de ses ?liales, déposées aux Etats-Unis et dans d'autres pays. GFS™, GHP™, GMR™, GSD™, HomePort™ et UltraScroll™ sont des marques  commerciales de Garmin Ltd. ou de ses ?liales. Ces marques commerciales ne peuvent pas être utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin.  NMEA 2000® et le logo NMEA 2000 sont des marques déposées de la National Maritime Electronics Association. Windows® est une marque  déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. XM® et XM WX Satellite Weather® sont des marques déposées de XM  Satellite Radio Inc.Manuel d'utilisation du GPSMAP® série 4000/5000 iii Introduction Introduction n AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes relatives au produit et à la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre  connaissance des avertissements et autres informations sur le produit. Ce manuel fournit des informations relatives aux produits suivants : • GPSMAP® 4008 • GPSMAP 4010 • GPSMAP 4012 • GPSMAP 5008 • GPSMAP 5012 • GPSMAP 5015 Conseils et raccourcis • Sélectionnez Accueil à partir de n'importe quel écran pour revenir à l'écran d'accueil. • Sélectionnez Menu à partir de n'importe quel écran principal pour accéder aux paramètres supplémentaires.  • Appuyez sur la touche  Marche/Arrêt pour régler les paramètres de rétroéclairage et d'af?chage du Mode Couleur. • Maintenez enfoncée la touche  Marche/arrêt pour allumer le traceur ou pour l'éteindre. Conventions du manuel • Lorsque vous êtes invité à sélectionner un élément :   ?Sur le traceur GPSMAP série 4000, appuyez sur la touche logicielle située dans la partie droite de l'écran.  ?Sur le traceur GPSMAP série 5000, touchez l'élément correspondant sur l'écran.  • Lorsque vous êtes invité à sélectionner une position sur un écran de navigation, météo, radar ou sondeur :  ?Sur le traceur GPSMAP série 4000, utilisez le pavé directionnel pour sélectionner la position à l'aide du curseur ().  ?Sur le traceur GPSMAP série 5000, touchez la carte pour sélectionner la position à l'aide du curseur (). • Lorsque vous êtes invité à entrer du texte ou des caractères numériques :  ?Sur le traceur GPSMAP série 4000, utilisez le pavé directionnel ou le pavé numérique.  ?Sur le traceur GPSMAP série 5000, utilisez le clavier virtuel. • Les ?èches (>) dans le texte indiquent que vous devez sélectionner chaque élément dans l'ordre indiqué. Par exemple,  « Sélectionnez Cartes > Carte de navigation » signi?e que vous devez sélectionner Cartes, puis Carte de navigation.iv Manuel d'utilisation du GPSMAP® série 4000/5000 Table des matières Table des matières Introduction ........................................................iii Conseils et raccourcis ...................................................iii Conventions du manuel .................................................iii Mise en route ......................................................1 Faces ava... »